Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sobrie soberly, temperately; in full possession of faculties, sensibly, calmly;
sobrie
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frugaliter, frugalius, frugalissime simply, frugally, economically; soberly; in a restrained manner;
frugalissime
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;
erudiens nos ut abnegantes impietatem et saecularia desideria sobrie et iuste et pie vivamus in hoc saecul
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for i say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as god hath dealt to every man the measure of faith.
dico enim per gratiam quae data est mihi omnibus qui sunt inter vos non plus sapere quam oportet sapere sed sapere ad sobrietatem unicuique sicut deus divisit mensuram fide
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: