Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
king of hearts
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heart of hearts
cor corium
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come the light of hearts
non lagitamati carbrumdon
Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
small vein of heart
vena parva cordis
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simplicity of heart seek him, that
invenitur ab his qui non tentant illum
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am meek and humble of heart;
mitis sum et humilis corde
Última atualização: 2019-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
learn from me that i am meek and humble of heart
fiai voluntas tua
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
men do therefore fear him: he respecteth not any that are wise of heart.
ideo timebunt eum viri et non audebunt contemplari omnes qui sibi videntur esse sapiente
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will praise thee with uprightness of heart, when i shall have learned thy righteous judgments.
cum his qui oderant pacem eram pacificus cum loquebar illis inpugnabant me grati
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lord shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:
percutiat te dominus amentia et caecitate ac furore menti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medullitus inwardly, from depths of heart/mind; from the marrow;
medullitus
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because thou servedst not the lord thy god with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of all things;
eo quod non servieris domino deo tuo in gaudio cordisque laetitia propter rerum omnium abundantia
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.
novissime recumbentibus illis undecim apparuit et exprobravit incredulitatem illorum et duritiam cordis quia his qui viderant eum resurrexisse non credideran
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the lord, to the mighty one of israel.
canticum erit vobis sicut nox sanctificatae sollemnitatis et laetitia cordis sicut qui pergit cum tibia ut intret in montem domini ad fortem israhe
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: