Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fearless in the face of death
contemptus mortis
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the test of death
in mortis examine
Última atualização: 2017-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the shadow of death
in tenebris mortis
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the face of death i conquer all fears
vinces omnem metum in facie mortis
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punisher in the shadow of death
vindex in umbra mortis
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the presence of death, dishonor
conspectu
Última atualização: 2017-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the face of the dark
ad faciem in tenebris
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die in the face of betraying
malo mori quam fedari
Última atualização: 2017-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name and honor of the shadow of death
in nomine et ad honorem tenebrae
Última atualização: 2017-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may his presence protect. us in the hour of death
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the moment of death from heaven give me strength
in articlo mortis caelitus mihi vires
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
before the face of god
in facie dei
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the face of the deep;
non enim abyssi
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the heart of the face and of the cruel girl
iam in animo vultum crinesque puellae
Última atualização: 2024-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have the face of a possum
tu habes de un monkey
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the face with an open hand drink groups
vultus in manu aperta bibendum grupos
Última atualização: 2017-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
moab lebes spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigenae amici facti sun
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to turn aside the right of a man before the face of the most high,
lamed ut declinaret iudicium viri in conspectu vultus altissim
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
behold, o god our shield, and look upon the face of thine anointed.
audiam quid loquatur % in me; dominus deus quoniam loquetur pacem in plebem suam et super sanctos suos et in eos qui convertuntur ad co
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.
et intuentes eum omnes qui sedebant in concilio viderunt faciem eius tamquam faciem angel
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: