Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
strength and faith
virtus, fides
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with courage and faith
dread god
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strength, courage
fortitudo, fortitudinis, honorem
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
strength, courage and honor
fortitudo, fortitude, decus
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
strength in honor and faith
honor, virtus, et in fide
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with courage and faith, press on
animo et fide pergite
Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love and faith
amor et beneficia
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
courage and strength
virtus et fortitudo
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'hard work and faith
'labore et fide
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
by courage and cunning
animo et astutia
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truth, courage, and integrity
animi honoris et honestatis
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resilience and faith forever
mollitiam et fidem in aeternum
Última atualização: 2019-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
above the courage and anger
periculumne igitur heri remanebat
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fortitudo, fortitudinis strength, courage, valor; firmness;
fortitudinis
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we can experience courage and intellect
virtute ingenioque
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'' hope and faith of the jews? '
'spes et fides iudaeorum'
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hearing of thy love and faith, which thou hast toward the lord jesus, and toward all saints;
audiens caritatem tuam et fidem quam habes in domino iesu et in omnes sancto
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
testifying both to the jews, and also to the greeks, repentance toward god, and faith toward our lord jesus christ.
testificans iudaeis atque gentilibus in deum paenitentiam et fidem in dominum nostrum iesum christu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so that we ourselves glory in you in the churches of god for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:
ita ut et nos ipsi in vobis gloriemur in ecclesiis dei pro patientia vestra et fide in omnibus persecutionibus vestris et tribulationibus quas sustineti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our people, and for the cities of our god: and let the lord do that which is good in his sight.
dixitque si vicerit me syrus auxilio eris mihi sin autem superaverint te filii ammon ero tibi in praesidiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: