Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the beast
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fight the beast
bestia occidere
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the beast is in me sleeping not dead
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because wisdom is created
quia sapientia creata est
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/beware of the beast
c/cave bestiam
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the day the beast was unleashed
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from chaos, order is created from him
ex chao, ordo creatur
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this will stands as fact unless a newer document is created
libre vero e ber nivo libre n'acre
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lion is the king of the beasts.
bestiarum
Última atualização: 2017-10-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wild beast is made ready for a great vũ dinner by the queen,
magna cena ab regina fera paratur
Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.
et bestia quae erat et non est et ipsa octava est et de septem est et in interitum vadi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the palm thrives...(is created/ mouded) under a weight(difficult/hard conditions).
palma sub pondere crescit
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
iumentis tuis et pecoribus omnia quae nascuntur praebebunt cibu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the beasts in the forest
bestias in silva mihi auditi
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.
qui cum iumento et pecore coierit morte moriatur pecus quoque occidit
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is able to hunt the beasts the best
bestias optime agitare potest
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but ye shall in no wise eat of it.
adipem cadaveris morticini et eius animalis quod a bestia captum est habebitis in usus vario
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the lord, then he shall present the beast before the priest:
animal inmundum quod immolari domino non potest si quis voverit adducetur ante sacerdote
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.
et pseudoprophetes et cruciabuntur die ac nocte in saecula saeculoru
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then the beasts go into dens, and remain in their places.
ingredietur bestia latibulum et in antro suo morabitu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: