Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to write is to think
scribere est cogitare
Última atualização: 2013-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is risen
et ideo exaltabitur parcens
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is risen!
הוא קם
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus is risen
jesus orta est eis
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to write, compose
scribo, scripsi scriptum
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alleluia he is risen
alleluia, he is risen
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was not able to write
non poterat
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christ is risen today.
surrexit christus hodie
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love has commanded me to write
scribere jussit amor
Última atualização: 2014-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is not here he is risen,
non est hic surrexit enim
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christ the lord is risen today
hodie
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he wants to write many letters.
vult
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to write bids (or requests) love.
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christ is risen glory to god alleluya
v. surrexit christus deo gloria
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christ is risen, he has risen indeed
happy easter
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christ is risen! alleluia, alleluia!
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sextus broke his hand and is not able to write
sextum manum suum fregisse et non posse scribere
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
to write out, write down, place on record
perscribo
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
love commanded him to write what he was ashamed to say
dicere quae puduit, scribere jussit amor.
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that i was trying to write to you, was towards the
salvete, amici
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: