Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tread lightly
leviter calcare
Última atualização: 2016-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sedulo carefully;
sedulo
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not tread on me
noli me calcare
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to tread, trample upon
calco
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
don't tread on me
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need to be more carefully
ego postulo superesse omnis stupri die
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to look at, regard carefully,
considero
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tread in the footsteps of our
quasi vestigiis nostris insistere
Última atualização: 2017-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i urge that you all read carefully.
vos hortor ut diligenter legatis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attentively, earnestly, carefully, diligently
dilgenter
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tread lightly but carry this srick
calcare leviter sed portate
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
religiose carefully; reverently; conscientiously;
religiose
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogitate carefully, with thought/reflection;
cogitate
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuratus, excurata, excuratum carefully seen to;
excurata
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to mark out, regard, consider carefully, survey
contemplor
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
who works carefully my friends i praise greatly.
quo diligentibus laborabis, mi amici, eo magis laudaberis
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adaro, adarare, adaravi, adaratus plow carefully;
adarare
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conquisite carefully, painstakingly; with great pains (l+s);
conquisite
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considerate, consideratius, consideratissime carefully, cautiously, considerately; upon consideration;
considerate
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
custodite, custoditius, custoditissime cautiously, guardedly; carefully (l+s);
custodite
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: