Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crest of the tubercle of the brachial bone
in summis montibus brachii os ex tuberculo,
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of the foot
pedis amputatio
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of the angels
lingua angeli
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this road is on the upper reaches of the great thundering house
hac iter ad superos
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be above, have the upper hand, surpass, conquer, overcome
supero
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and the weight of the nails was fifty shekels of gold. and he overlaid the upper chambers with gold.
sed et clavos fecit aureos ita ut singuli clavi siclos quinquagenos adpenderent cenacula quoque texit aur
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.
erant autem lampades copiosae in cenaculo ubi eramus congregat
Última atualização: 2013-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because of thes
hasce
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acrocolefium, acrocolefii upper part of the foot of a swine;
acrocolefii
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.
et sument de sanguine ac ponent super utrumque postem et in superliminaribus domorum in quibus comedent illu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aethereus, aetherea, aethereum ethereal, heavenly, divine, celestial; of the upper atmosphere; aloft; lofty;
aetherea
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge.
non accipies loco pignoris inferiorem et superiorem molam quia animam suam adposuit tib
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
supernus, superna, supernum heavenly; celestial; of the gods; lofty, above; on the surface/upper side;
superna
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and she said unto him, give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water. and caleb gave her the upper springs and the nether springs.
at illa respondit da mihi benedictionem quia terram arentem dedisti mihi da et inriguam aquis dedit ergo ei chaleb inriguum superius et inriguum inferiu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it came to pass, that, while apollos was at corinth, paul having passed through the upper coasts came to ephesus: and finding certain disciples,
factum est autem cum apollo esset corinthi ut paulus peragratis superioribus partibus veniret ephesum et inveniret quosdam discipulo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(and his daughter was sherah, who built beth-horon the nether, and the upper, and uzzen-sherah.)
filia autem eius fuit sara quae aedificavit bethoron inferiorem et superiorem et ozensar
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: