Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we have been here for two days.
hic duas hebdomades fuimus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a modest two days we hid in a barn
duos dies modestus in horreo se celabat
Última atualização: 2017-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i haven't felt well for two days.
duos dies non valui.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
two days we used to be modest in the barn
duos dies modestus in horreo we celabat
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biduum, bidui two days (period of...);
bidui
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biduus, bidua, biduum continuing for two days, of/for two days;
bidua
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so the wall was finished in the twenty and fifth day of the month elul, in fifty and two days.
conpletus est autem murus vicesimo quinto die mensis elul quinquaginta duobus diebu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.
ut ergo audivit quia infirmabatur tunc quidem mansit in eodem loco duobus diebu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so when the samaritans were come unto him, they besought him that he would tarry with them: and he abode there two days.
cum venissent ergo ad illum samaritani rogaverunt eum ut ibi maneret et mansit ibi duos die
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biduanus, biduana, biduanum continuing for two days, for a period of two days; of/for two days;
biduana
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comperendinatio, comperendinationis adjournment of a trial for two days; (to third day following or later l+s);
comperendinatio
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comperendino, comperendinare, comperendinavi, comperendinatus adjourn trial of a person; adjourn trial; (for two days or later);
comperendinare
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biduum, bidui two days (period of...); biduus, bidua, biduum continuing for two days, of/for two days;
biduum
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
see, for that the lord hath given you the sabbath, therefore he giveth you on the sixth day the bread of two days; abide ye every man in his place, let no man go out of his place on the seventh day.
videte quod dominus dederit vobis sabbatum et propter hoc tribuerit vobis die sexto cibos duplices maneat unusquisque apud semet ipsum nullus egrediatur de loco suo die septim
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or whether it were two days, or a month, or a year, that the cloud tarried upon the tabernacle, remaining thereon, the children of israel abode in their tents, and journeyed not: but when it was taken up, they journeyed.
si biduo aut uno mense vel longiori tempore fuisset super tabernaculum manebant filii israhel in eodem loco et non proficiscebantur statim autem ut recessisset movebant castr
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: