Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we remember you
memores sumus vestri omni
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will remember you
i will remember for you
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember you
gravium verborum tuorum obliviscar
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will remember
i will remembrer
Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember you will die
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will
nobis rependum est
Última atualização: 2016-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember you must fight
memento pugna
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember, you are human
memento hominum es
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live a life you will remember
vive vitam et semper recordabor
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’ll always remember you
ego te semper meminisse te
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
remember, you do not have to die
memento non mori
Última atualização: 2018-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will battle
pugnabimus
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember you die, so to live today
memento mori, sic vivere memento
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
united we will rise
simul autem resurgemus
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember to live, since remember you die
memento vivere, quoniam memento mori
Última atualização: 2016-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember you will die, infinity means nothing
memento mori infinitum nihil
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
together we will prosper
we will only prosper if we work together
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the lord our god.
quoniam dabis eum benedictionem in saeculum saeculi laetificabis eum in gaudio cum vultu tu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will remember the works of the lord: surely i will remember thy wonders of old.
et obliti sunt benefactorum eius et mirabilium eius quae ostendit ei
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i said, this is my infirmity: but i will remember the years of the right hand of the most high.
non custodierunt testamentum dei et in lege eius noluerunt ambular
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: