Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what’s meant to be will always find a way
quid agis destinatum est semper viam inveniam
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meant to be
meant to be
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whats meant to be will be
what is meant to be will be
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if its meant to be it will be
si suum destinatum est
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is meant to be
erat non quod intelligitur esse
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was not meant to be
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our love was never meant to be
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
always meant to be together forever
intelligantur semper esse simul in perpetuum
Última atualização: 2016-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what was about to be
quod quid erat esse
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be
ad esse non esse
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do what needs to be done
quod opus est fieri
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fate will unite us if we're meant to be
si nos erant 'vilis ut fatum esse conjunget
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be strong
fortis esse
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
to be ashamed,
pudeo
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
be careful what you wish them to be careful
cave quid optes
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this from a stranger is not meant to displease
de veniam ignoto non displicuisse meretur
Última atualização: 2015-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whatever will be will be
et quidquid erit, erit
Última atualização: 2018-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what it is to be done: for then you shall appoint
quid sit facto opus est decernite
Última atualização: 2018-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: