Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
will you give him that gift
caesar legatos ad ducem hostis misit pacis faciendae gratia
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you give?
dabisne
Última atualização: 2017-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what will you eat?
quid edes?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when will you be free?
quando vacabis?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you be my love
et eritis mihi in caritate
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
will you also marry me?
numquid et vos
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me what will you be
indica mihi
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how long will you be staying?
quamdiu manebis?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, will you make out with me?
si quis voluptas cum me?
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you come to my house
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you go to america next year?
ibisne proximo anno in americam?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you give a pretty cow to juno
dabisne
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thou doest well: what will you help me
bene facis quod me adiuvas.
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you entrust to memory the battles of gauls?
memoriae pugnas gallorum mandabitis?
Última atualização: 2013-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor will you remember the wrongs of your citizens
nec memor eris injuriæ civium tuorum
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for how longer catilina will you try our patience....
quo usque tandem abutere, catilina,.
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will go, you will return, never in war will you perish.
ibis, redibis, nunquam per bella peribis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"will you play the piano tomorrow?" "no, i won't."
"canesne cras clavichordo?" "non canam."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"will you have some more coffee?" "no, thanks. i've had enough."
"velisne plus potionis arabicae?" "nolo, gratias. satis bibi."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
from this day i will be a good disciple and teacher: i will never sleep in school, i will always obey you, i will compute well and write beautifully! what? will you be a good student? that's not possible! to-morrow you will sleep again in the game, you'll count badly, you will write foully, and you will not obey me!
ab hoc die bonus discipulus ero, magister: numquam in ludo dormiam, semper tibi parebo, bene computabo et pulchre scribam! quid? bonus discipulus eris? id fieri non potest! cras rursus in ludo dormies, male computabis, foede scribes, nec mihi parebis!
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: