Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it must not be wished away
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roman wished him a dictator
romani non cupiverunt eum regem esse
Última atualização: 2015-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he wished to know what ought to
eos cum monuisset
Última atualização: 2019-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you wished to be loved,love
si amari velles, ama
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he wished to contend that the farmer
quod ad agricolam contendere voluit
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
varica wished to move the cart that blocked the road
varica plaustum, quod viam claudebant, movere volebat
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caesar is said to have conquered the gauls and wished to become king
gallis victis
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may you get (be given) one hundred times that which you wished for me!
ut sit tibi concessimus centies et ultra quod vis mihi !
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the goods of favorable things are to be wished for; the goods of adverse things are to be admired
bona rerum secundarum optabilia; adversarum mirabilia
Última atualização: 2017-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after the battle, soldiers of rome to vicum of us came, it is that the men of the iceni pūnīre wished to go.
post pugnam mīlitēs rōmānī ad vīcum nostrum vēnērunt, quod omnēs icēnōs pūnīre volēbant.
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it came to pass, when the sun did arise, that god prepared a vehement east wind; and the sun beat upon the head of jonah, that he fainted, and wished in himself to die, and said, it is better for me to die than to live.
et cum ortus fuisset sol praecepit dominus vento calido et urenti et percussit sol super caput ionae et aestuabat et petivit animae suae ut moreretur et dixit melius est mihi mori quam viver
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: