Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
three days
tres dies
Última atualização: 2016-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for three days
tres dies
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
three days to go
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a period of three days
triduum
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
triduum, tridui three days;
tridui
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dous best poses in three days
dous
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
triduana, triduanae three days' fast;
triduanae
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
three days' duration, lasting three days
triduanus
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and landing at syracuse, we tarried there three days.
et cum venissemus syracusam mansimus ibi tridu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then said the king to amasa, assemble me the men of judah within three days, and be thou here present.
dixit autem rex amasae convoca mihi omnes viros iuda in diem tertium et tu adesto praesen
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he was three days without sight, and neither did eat nor drink.
et erat tribus diebus non videns et non manducavit neque bibi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
triduanus, triduana, triduanum three days' duration, lasting three days;
triduanum
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diatritaeus, diatritaea, diatritaeum three-day, of the space of three days;
diatritaea
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now when festus was come into the province, after three days he ascended from caesarea to jerusalem.
festus ergo cum venisset in provinciam post triduum ascendit hierosolymam a caesare
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus answered and said unto them, destroy this temple, and in three days i will raise it up.
respondit iesus et dixit eis solvite templum hoc et in tribus diebus excitabo illu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he said unto them, depart yet for three days, then come again to me. and the people departed.
qui ait eis ite usque ad tertium diem et revertimini ad me cumque abisset populu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:
misereor super turba quia ecce iam triduo sustinent me nec habent quod manducen
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and said, this fellow said, i am able to destroy the temple of god, and to build it in three days.
et dixerunt hic dixit possum destruere templum dei et post triduum aedificare illu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the lord our god, as he shall command us.
via trium dierum pergemus in solitudine et sacrificabimus domino deo nostro sicut praeceperit nobi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his substance should be forfeited, and himself separated from the congregation of those that had been carried away.
et omnis qui non venerit in tribus diebus iuxta consilium principum et seniorum auferetur universa substantia eius et ipse abicietur de coetu transmigrationi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: