Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you can't fix stupid
vos non potestis figere stultus,
Última atualização: 2014-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can't be
tibi non licet hic esse
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do what you can't
quid possum facere vobis hodie
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can't fight fate
non fatum pugna
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can't sleep here.
hic dormire non potes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can't take this shit up
non potes hoc stercore up
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you can't do this shit.
non potes invenire hoc stercus
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you can't beat them join them
velim tibi optima
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foolish girl, you can't run away
o, claudite
Última atualização: 2024-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live the moments you can't put into words
moments quod vivere non cadunt in voces loquelae
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you don't take risk, you can't create a future
non facis
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you are digging toward morphée and you can't listen to anything
traducti sunt ad aliquid audire potes morphée
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you (pl) / you can't catch me, i'm the gingerbread man
vos
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in the name of the father, who are you and the devil? you can't speak to me without saying my name first.
in nomine patris, quis es tu et daemonium? no poden escuchame? your lucky i talk back. the devil was an attempt at curing the source.
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: