Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
always remembered never forgotten
semper secordatus nunquam huiusmodi est oblita
Última atualização: 2014-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be
et vos eritis mihi
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it will be always well with you
semper erit tibi
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be found
invenieris
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be heard.
audiemini
Última atualização: 2020-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what we are, you will be
electa mulier infra omnibus
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be my witnesses
eritis mihi testes
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
learn, you will be saved
discite, servaturi
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you will be my friend
et vos eritis mihi amican
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you will be a priest forever
coram monachis
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
in jesus name you will be healed
sa pangalan ni jesus ikaw ay gagaling
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be a soldier i a sailor
tu miles eris, ego nauta
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was what you are, you will be what i am
fui quod es, eris quod sum
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be under the control of a man
ad virum conversio tua
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you are, i was. what i am, you will be.
tu fui ego eris
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
i am what you will be what you are, i have been before
sum quod eris quod es ante fui
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truly i say to you today you will be with me in paradise.
hodie mecum eris in paradiso
Última atualização: 2019-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you will be choose a certain department in a hotel industry, what department you like the most
kung pipiliin mo ang isang tiyak na departamento sa isang industriya ng hotel, kung anong kagawaran ang gusto mo
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this teacher says, "today, you are good, you will be better tomorrow, the next day you will be best"
magister discipulīs dixit, "hodie estis bonī, cras eritis meliorēs, proximō diē eritis optimī!"
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
professionalism, tenacity, faithfulness, commitment to others and your team delivered with the grave of a southern gentleman forever you will be regarded as one of the best.
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: