Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interest and similar income,
procentu un tamlīdzīgi ienākumi,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interest and similar income;
procentu un tamlīdzīgi ieņēmumi;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interest receivable and similar income
procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
net interest income and similar earnings
neto procentu un līdzīgi ienākumi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interest income and similar income;
procentu ieņēmumi un līdzīgi ieņēmumi;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
title: interest payable and similar charges
nosaukums: procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geographical breakdown of interest receivable and similar income
procentu ieņēmumu un tamlīdzīgu ieņēmumu ģeogrāfiskais iedalījums
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
interest receivable and similar income are defined as:
procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi kā norādīts:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
title: geographical breakdown of interest receivable and similar income
nosaukums: procentu ieņēmumu un tamlīdzīgu ieņēmumu ģeogrāfiskais iedalījums
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interest receivable and similar income broken down by (sub)categories of the cpa
procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi, iedalot (apakš)kategorijās atbilstoši preču statistiskajai klasifikācijai pēc darbības veida (cpa)
interest receivable and similar income, showing separately that arising from fixed-income securities
procentu ieņēmumi un līdzīgi ieņēmumi, atsevišķi norādot ieņēmumus, ko gūst no vērtspapīriem ar fiksētu ienākumu.
other interest receivable and similar income, with a separate indication of that derived from affiliated undertakings.
pārējie procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi, atsevišķi norādot ieņēmumus no radniecīgām sabiedrībām.
geographical breakdown of interest receivable and similar income via branch business (in non-eea countries)
Ģeogrāfiskais iedalījums procentu ieņēmumiem un tamlīdzīgiem ieņēmumiem no filiāļu darbības (ārpus eez valstīm)
geographical breakdown of interest receivable and similar income via the freedom to provide services business (in other eea countries)
Ģeogrāfiskais iedalījums procentu ieņēmumiem un tamlīdzīgiem ieņēmumiem, kas gūti, pateicoties pakalpojumu sniegšanas brīvībai uzņēmējdarbībā (citās eez valstīs)
geographical breakdown of interest receivable and similar income via the freedom to provide services business (in non-eea countries)
Ģeogrāfiskais iedalījums procentu ieņēmumiem un tamlīdzīgiem ieņēmumiem, kas gūti, pateicoties pakalpojumu sniegšanas brīvībai uzņēmējdarbībā (ārpus eez valstīm)
title: geographical breakdown of interest receivable and similar income via the freedom to provide services business (in non-eea countries)
nosaukums: Ģeogrāfiskais iedalījums procentu ieņēmumiem un tamlīdzīgiem ieņēmumiem, kas gūti, izmantojot pakalpojumu sniegšanas brīvību uzņēmējdarbībā (ārpus eez valstīm)