Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
approximately eur 700 million in the us (added to which a further eur 250 million managed by the defence department, dod);
apmēram 700 miljoni eiro – asv (tos papildina vēl 250 miljoni eiro, ko pārvalda asv aizsardzības ministrija);
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.1.1 eu member states are currently developing a number of national military projects9 (89 for the main categories of armaments, compared with only 27 major projects by the us dod/darpa) (see also tables 1 and 2); these projects are often motivated by regional economic needs rather than solid commitment to either serious military capability or economic efficiency.
3.1.1. es dalībvalstīs pašlaik izstrādes stadijā ir liels skaits dažādu valsts mēroga militāro projektu9 (89 attiecībā uz galvenajām bruņojuma kategorijām, salīdzinot ar asv dod / darpa, kur ir tikai 27 galvenie projekti) (skat. arī 1. un 2. tabulu);. šo projektu motivāciju bieži nosaka reģionu ekonomiskās vajadzības, nevis vēlme attīstīt nopietnas militārās spējas vai paaugstināt ekonomikas efektivitāti.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: