Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
everyday life
ikdienas dzīve
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and everyday.
. . . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyday concerns
sadzīviskie jautājumi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creativity. everyday.
radošums. ikdiena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suitable for everyday use.
paredzēts ikdienas lietošanai, sagatavo ādu nākamajiem kopšanas etapiem un nodrošina to maksimālu efektivitāti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europe is part of everyday life.
eiropa ir ikdiena.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what is their everyday life like?
un kāda ir viņu ikdienas dzīve?
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ipr shape the everyday life of citizens
iĪt ietekmē iedzīvotāju ikdienu
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adhd can cause problems with everyday life.
udhs var radīt problēmas ikdienas dzīvē.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
involving citizens and easing everyday concerns
pilsoŅu iesaiste un ikdienas rŪpju atviegloŠana
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she inspires everyday a lot of girls and...
viņa iedvesmo ikdienas daudz meiteņu un...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be functional and visible in everyday situations;
tam jābūt funkcionālam un redzamam ikdienas situācijās;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
support and assistance in solving everyday problems.
atbalstu un palīdzību, risinot ikdienas problēmas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poverty: ‘how do we cope with everyday life’
nabadzība: “pārvarēt ikdienas grūtības”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radiation is present in many aspects of everyday life.
kodolenerģijas tehnoloģija ir attīstījusies trijās skaidri noteiktāspaaudzēs.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is not an everyday situation, an everyday affair.
tā nav ikdienišķa situācija, ikdienišķa lieta.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i can understand and use the most common everyday expressions.
varu saprast un izmantot pazīstamākos sarunvalodas izteicienus.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we must make culture a part of everyday debate in europe.
kultūrai ir jākļūst par eiropas ikdienas debašu tematu.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the finest tool that will speed up your everyday colour decisions
izcils rīks, kas paātrinās jūsu krāsu risinājuma izvēli
Última atualização: 2012-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in writing. - sport is an important part of everyday life.
rakstiski. - sports ir svarīga ikdienas dzīves daļa.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade: