Você procurou por: localized (Inglês - Letão)

localized
ll:

localized name
lokalizēts vārds

localized format (%1)
lokalizēts formatējums (% 1)

use localized constellation names
ielādēju zvaigznāju vārdus

localized heat treatment is not permitted.
lokalizēta termiskā apstrāde nav atļauta.

agents for localized skin lightener 2 %
vietējās iedarbības vielās ādas balināšanai 2 %

emaciation and/or general or localized oedema;
novājēšana un/vai vispārēja vai lokalizēta tūska;

entry is fully localized (i. e. final)
ieraksts ir pilnībā lokalizēts (t. i fināls) @ info

localized heat treatment of a completed container is not permitted.
gatavas tvertnes atsevišķu vietu termiskā apstrāde nav pieļaujama.

central nervous system disorders, such as localized tremors, or seizures.
centrālās nervu sistēmas traucējumiem, tādiem kā lokalizēta trīce vai krampji.

a vehicle dedicated to a localized area within a private or restricted estate.
transportlīdzeklis, kas paredzēts lietošanai noteiktā platībā privātā vai ierobežotā īpašumā.

with the exception of the tail and the rear rump, there is no visible localized fat.
izņemot no astes un aizmugures astes gabala, nav redzama lokalizēts taukus.

includes your language settings in the browser identification text to obtain localized versions of the page.
pievieno pārlūka identifikācijas tekstam jūsu valodas iestatījumus, lai iegūtu lokalizētu lapas versiju.

superficial venous thrombophlebitis is the most common form of this condition, and is usually localized in one area.
virspusēja vēnu tromboflebīts ir visizplatītākais šis nosacījums, un parasti lokalizēti vienā jomā.

localized clusters of infections due to carbapenem-resistant organisms have been reported in the european union.
eiropas savienības teritorijā novēroti lokalizēti pret karbapenēmiem rezistentu mikroorganismu izraisītu infekciju perēkļi.

the member state in question shall require that the assets representing the technical reserves shall be localized in its territory.
attiecīgās dalībvalstis prasa, lai aktīvi, kas ir tehniskās rezerves, būtu lokalizēti to teritorijā.

treatment with humira should not be initiated in patients with active infections including chronic or localized infections until infections are controlled.
Ārstēšanu ar humira nedrīkst uzsākt pacientiem ar aktīvu infekciju, tostarp hronisku vai lokalizētu infekciju, līdz tā netiek kontrolēta.

if localized, the problem is likely to resolve itself and disappear spontaneously, which happens in approximately 90 percent of cases.
ja lokalizēts, problēma varētu atrisināt sevi un pazūd spontāni, kas notiek apmēram 90 procentos gadījumu.

localized candida infections as well as herpes zoster was reported at a higher incidence in the mabthera-containing arm of randomized studies.
12 lokalizētas candida infekcijas, kā arī herpes zoster biežāk radās nejaušinātu pētījumu mabthera terapijas grupās.

pharmacological doses of novoseven activate factor x directly on the surface of activated platelets, localized to the site of injury, independently of tissue factor.
novoseven farmakoloģiskās devas aktivē x faktoru tieši uz aktivētu trombocītu virsmas bojājuma vietā, neatkarīgi no audu faktora.