Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
form of monograph
monogrāfijas forma.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
european pharmacopoeia monograph reference
atsauce uz eiropas farmakopejas monogrāfiju
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
section v form of monograph 1.
v iedaĻa monogrĀfijas forma 1.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
monograph no. 37, p. 14-32.
37, p. 14–32.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european pharmacopoeia monograph 01/2008:20301.
eiropas farmakopejas monogrāfija 01/2008:20301.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
useful information is given in gifap monograph no 17.
noderīga informācija ir dota gifap monogrāfijā nr. 17.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the description shall be given in the form of a monograph.
aprakstu sniedz monogrāfijas veidā.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
eur. monograph on eye preparations (01/2008:1163).’.
eur. monogrāfijai par acu preparātiem (01/2008:1163).”
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usemobile phone (3226)modem (3226)monograph (3221)
useplašsaziņas līdzekļi (3226)mašīntulkošana (3231)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
environmental health and safety monograph series on testing and assesment no 19.
environmental health and safety monograph series on testing and assesment n. 19.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excipients shall comply with the requirements of the appropriate european pharmacopoeia monograph.
palīgvielas atbilst atbilstošas eiropas farmakopejas monogrāfijas prasībām.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the competent authorities of the member states shall have recourse to the monograph:
dalībvalstu kompetentās iestādes izmanto monogrāfiju:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the description shall be given in the form of a monograph under the following headings:
aprakstu sniedz monogrāfijas veidā ar šādām pozīcijām:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a community herbal monograph has been established in accordance with article 16h(3), or
ir sagatavota kopienas augu monogrāfija saskaņā ar 16.h panta 3. punktu vai
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
environmental health and safety monograph series on testing and assessment no 105, oecd, paris.
105, oecd, paris.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
for the determination of vitamin b6 in feed additives: european pharmacopoeia monograph 0245 – 7th edition)
vitamīna b6 noteikšana barības piedevās: eiropas farmakopejas monogrāfija (0245 – 7. izdevums).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fennel, sweet, dried comminuted [3] or powdered fruit.european pharmacopoeia monograph reference
sasmalcināti [3] vai pulverveida, žāvēti saldā fenheļa augļiatsauce uz eiropas farmakopejas monogrāfiju
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i) describe the hydrological situation in the elbe area and record the main influencing factors (elbe monograph),
i) apraksta hidroloģisko situāciju elbas apgabalā un ieraksta galvenos ietekmējošos faktorus (elbas monogrāfija);
high performance liquid chromatography (hplc) method coupled to an uv detector (european pharmacopeia monograph 2.2.29).
augstas efektivitātes šķidruma hromatogrāfijas (hplc) metode apvienojumā ar uv detektoru (european pharmacopea monograph 2.2.29).