Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eesti pank
eesti pank
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at eesti pank
eesti pank
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for eesti pank .
eesti pank vārdā .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
governor, eesti pank
eesti pank, prezidents
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
for and on behalf of eesti pank
eesti pank vārdā
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
agreement between the ecb and eesti pank
atzinums par banku un finanšu likumu reformu ( con / 2003/10 )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eesti pank will provide courses for the trainers.
eesti pank organizēs kursus mācībspēkiem.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eesti pank shall transfer to the ecb japanese yen in cash.
eesti pank japānas jenas ecb pārskaita skaidrā naudā.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
communiqué of the european central bank and eesti pank , en .
communiqué of the european central bank and eesti pank , en .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deadline for exchanging kroon banknotes and coins at eesti pank no time limit
igaunijas kronas banknoš u apmaiņas termiņš eesti pank
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the claim credited by the ecb to eesti pank shall be remunerated from the settlement date.
no norēķinu dienas par eesti pank prasību pret ecb maksā procentus.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the eesti pank organises trainings on the security features of euro cash and the prevention of counterfeiting.
eesti pank organizē apmācības par euro skaidrās naudas drošības pazīmēm un viltojumu novēršanu.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eesti pank will exchange kroon banknotes and coins for euro in unlimited amounts and for an unlimited period of time.
eesti pank neierobežotu laiku un neierobežotā daudzumā mainīs igaunijas kronas banknotes un monētas pret euro.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
eesti pank and the european central bank invite you to join forces with them to spread information about the euro in estonia.
eesti pank un eiropas centrālā banka aicina apvienot spēkus, lai informētu visus igaunijas iedzīvotājus par euro.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
eesti pank shall pay two further instalments of eur 2983333,33 each two business days before the last target2 operating day of 2011 and 2012.
eesti pank veic vēl divus maksājumus eur 2983333,33 apmērā, katru no tiem veicot divas darbadienas pirms pēdējās target2 darbadienas 2011. un 2012. gadā.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opinion on administrative amendments to the law on eesti pank( con/ 2008/14)
atzinums par administratīviem grozījumiem likumā par eesti pank( con/ 2008/14)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
opinion on amendments to the law on and statute of eesti pank( con/ 2010/20)
atzinums par grozījumiem eesti pank likumā un statūtos( con/ 2010/20)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
eesti pank shall pay to the ecb on 3 january 2011, by a separate target2 transfer, the interest accrued on 1 and 2 january 2011 on the amount due to the ecb under the first sentence of paragraph 2.
eesti pank2011. gada 3. janvārī ar atsevišķu target2 pārskaitījumu samaksā ecb procentus, kas 2011. gada 1. un 2. janvārī uzkrājušies par summu, kura ecb pienākas saskaņā ar 2. punkta pirmo teikumu.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the european central bank( ecb) and eesti pank have launched a mass media campaign, including four tv spots, to support the introduction of the euro in estonia.
eiropas centrālā banka( ecb) un eesti pank uzsākusi plaš saziņas līdzekļu kampaņu, kuras ietvaros izveidoti arī četri tv sižeti, lai atbalstītu euro ievieš anu igaunijā.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível