Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like
kasīkļi virtuves trauku tīrīšanai, spilventiņi saimniecības piederumu tīrīšanai un pulēšanai, cimdi un tamlīdzīgi izstrādājumi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iron or steel wool, pot scourers and scouring or polishingpads, and gloves and the like
dzelzs vai tērauda pinumi, trauku beržamie pinumi, beržamie vai spodrināmie materiāli, cimdi un tamlīdzīgi izstrādājumi
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iron or steel wool, pot scourers and scouring or polishing pads, and gloves and the like
dzelzs vai tērauda pinumi, trauku beržamie pinumi, beržamie vai spodrināmie materiāli, cimdi un tamlīdzīgi izstrādājumi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron or steel
dzelzs vai tērauda skaidas; dzelzs vai tērauda kasīkļi, skrāpji vai spilventiņi un cimdi saimniecības piederumu tīrīšanai un pulēšanai un tamlīdzīgi izstrādājumi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium (excl. sanitary ware)
alumīnija kasīkļi, skrāpji vai spilventiņi un cimdi saimniecības piederumu tīrīšanai un pulēšanai un tamlīdzīgi izstrādājumi (izņemot sanitārtehnikas izstrādājumus)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
table, kitchen or other household articles and parts thereof; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like
galda piederumi, virtuves piederumi un citi mājsaimniecības priekšmeti un to daļas; kasīkļi un skrāpji vai vīšķi saimniecības piederumu tīrīšanai un pulēšanai, cimdi un tamlīdzīgi izstrādājumi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
articles for cleaning such as brooms, scrubbing brushes, dust pans and dust brushes, dusters, tea towels, floorcloths, sponges, scourers, steel wool and chamois leathers
preces tīrīšanai, kā slotas, asas sukas, liekšķeres un birstes, putekļu lupatas, trauku dvieļi, grīdas lupatas, sūkļi, asie sūkļi, stieplīšu kastroļu beržamie un zamšāda
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
articles for cleaning such as brooms, scrubbing brushes, dust pans and dust brushes, dusters, tea towels, floorcloths, household sponges, scourers, steel wool and chamois leathers,
priekšmeti tīrīšanai, piemēram, slotas, asas sukas, liekšķeres un putekļu birstes, putekļu lupatas, trauku dvieļi, grīdas lupatas, mājsaimniecības sūkļi, vīkšķi, tērauda "vilna" un zamšāda,
table, kitchen or other household articles and parts thereof, of iron or steel; iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron or steel
galda piederumi, virtuves piederumi vai citi mājsaimniecības priekšmeti un to daļas no dzelzs vai tērauda; dzelzs vai tērauda skaidas; dzelzs vai tērauda kasīkļi, skrāpji vai spilventiņi un cimdi saimniecības piederumu tīrīšanai un pulēšanai un tamlīdzīgi izstrādājumi