Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the inner diameter of the ptfe tube,
ptfe caurulītes iekšējais diametrs,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inner diameter of blade at point
asmens gala iekšējais diametrs
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inner diameter of blade at grip or stem
asmens diametrs pie roktura vai kāta
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inner diameter of friction surface (inboard)
berzes virsmas iekšējais diametrs (iekšējais)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm;
strāvu vadošo vijumu iekšējais diametrs ir lielāks par 250 mm;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm; and
strāvas vadītāju vijumu iekšējais diametrs ir lielāks par 250 mm; un
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
b. inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm; and
b. strāvas vadītāju vijumu iekšējais diametrs ir lielāks par 250 mm; un
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for ships having a moulded depth of five metres and less, the inner diameter of the discharge connection may be 38 mm.
kuģiem, kuru korpusa augstums ir 5 m un mazāk, izplūdes savienojuma iekšējais diametrs var būt 38 mm.
for ships having a moulded depth of five meters and less, the inner diameter of the discharge connection may be 38 millimetres.
kuģiem, kuru korpusa augstums ir 5 m un mazāk, izplūdes savienojuma iekšējais diametrs var būt 38 mm
the test vessel is an upright glass cylinder having a minimum inner diameter of 50 mm and a minimum height of 300 mm.
testēšanas trauks ir otrādi apgriezts stikla cilindrs ar minimālo iekšējo diametru 50 mm un minimālo augstumu 300 mm.
tubes having an inner diameter of 65 mm or greater and a wall thickness of 25 mm or greater and a length of 50 mm or greater;
caurules ar iekšējo diametru 65 mm vai lielāku un sieniņu biezumu 25 mm vai lielāku un 50 mm garas vai garākas;
ring-shaped seals and gaskets, having an inner diameter of 400mm or less, made of any of the following materials:
gredzenveida blīvslēgi un blīves ar iekšējo diametru 400 mm vai mazāku, kas izgatavotas no jebkura no šādiem materiāliem:
ring-shaped seals and gaskets, having an inner diameter of 400 mm or less, made of any of the following materials:
gredzenveida blīvslēgi un starplikas ar iekšējo diametru 400 mm vai lielāku, kas izgatavotas no jebkura no šādiem materiāliem:
b. tubes having an inner diameter of 65 mm or greater and a wall thickness of 25 mm or greater and a length of 50 mm or greater; or
b. caurules ar iekšējo diametru vismaz 65 mm, sieniņu biezumu vismaz 25 mm un garumu vismaz 50 mm; vai
foundry coke was distinguished from other cokes falling under the same cn code by virtue of the size, namely coke of coal in pieces with a diameter of more than 80 mm was considered to be the only size suitable for use in cupola ovens due to its combustion heat and strength to support burden without breakdown.
metāllietuves kokss atšķiras no pārējā koksa, kas klasificēts ar to pašu kn kodu, pēc izmēra, t.i., akmeņogļu kokss gabalos, kuru diametrs ir lielāks par 80 mm, tiek uzskatīts par vienīgo atbilstošo izmēru, kas derīgs lietošanai kupolveida krāsnīs, pateicoties tā sadegšanas temperatūrai un spējai izturēt slodzi nesadaloties.
other tomatoes, of a diameter of 80 mm or more (beef tomatoes):— suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 26 october to 30 april:
citi tomāti diametrā 80 mm vai vairāk (gaļīgi tomāti):— pušķiem vai rotājumiem, svaigi, no 26. oktobra līdz 30. aprīlim: