Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
name syngenta seed sas
nosaukums syngenta seeds s.a.s.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name syngenta seeds sas
nosaukums syngenta seeds s.a.s.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
name syngenta seeds s.a.s.
nosaukums syngenta seeds s.a.s.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manager of human ressources, syngenta
personāla attīstības pasaules līmeņa vadītājs, syngenta
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syngenta uk, huddersfield, united kingdom
syngenta uk, hudersfīlda, lielbritānija
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, representing syngenta seeds ag, switzerland.
, kas pārstāv Šveices syngenta seeds ag.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and syngenta supply ag, basel, switzerland
un syngenta supply ag, bāzele, Šveice
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, representing syngenta crop protection ag, switzerland.
, kas pārstāv uzņēmumu syngenta crop protection ag Šveicē.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syngenta cp/advanta166 and fox paine/advanta167
syngenta cp / advanta166 un fox paine/advanta167
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on behalf of syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, 4058 basel, switzerland
pārstāv syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, 4058 basle, Šveice
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in march 2004 the united kingdom received an application from syngenta ltd concerning pinoxaden.
apvienotā karaliste 2004. gada martā no syngenta ltd saņēma pieteikumu par pinoksadēnu.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, and the related distributor syngenta crop protection, whittlesford, cambridgeshire, united kingdom
, un saistīto izplatītāju syngenta crop protection, vitlesforda, kembridžšīra, apvienotā karaliste
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on behalf of syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basel, switzerland
pārstāv uzņēmumu syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basel, Šveice
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus continued evaluation of metalaxyl could only proceed on the basis of the dossier submitted by syngenta.
tādēļ metalaksila turpmāko novērtēšanu var izdarīt, tikai pamatojoties uz syngenta iesniegto dokumentāciju.
the authorisation holder shall be syngenta seeds sas france, representing syngenta crop protection ag, switzerland.
atļaujas turētājs ir uzņēmums syngenta seeds s.a.s. francijā, kas pārstāv uzņēmumu syngenta crop protection ag Šveicē.
the authorisation holder shall be syngenta seeds sas, france, representing syngenta crop protection ag, switzerland.
atļaujas turētājs ir syngenta seeds s.a.s. (francija), kas pārstāv syngenta crop protection ag (Šveice).
belgium received a similar application in august 1997 from novartis nv (now syngenta) concerning s-metolachlor.
beļģija 1997. gada augustā saņēmusi līdzīgu iesniegumu no novartis nv (tagad syngenta) par s-metolahloru.
the united kingdom received a similar application in january 1998 from novartis crop protection uk ltd (now syngenta) concerning trifloxystrobin.
gada janvārī apvienotā karaliste no novartis crop protection uk ltd (tagad syngenta) saņēma līdzīgu pieteikumu, kas attiecas uz trifloksistrobīnu.