Você procurou por: utility bill (Inglês - Letão)

utility
komunālie pakalpojumi

utility room
saimniecības telpas

bill
drĀsties

a utility bill with your name
pakalpojumu rēķins ar jūsu vārdu

utility model
funkcionālais modelis

utility bill or bank statement with your address
pakalpojumu rēķins vai bankas izziņa ar jūsu adresi

utility bill or bank statement with your address
komunālo pakalpojumu rēķins vai bankas izziņa ar jūsu adresi

- a utility bill or bank statement with your name and address on it.
- komunālo pakalpojumu rēķins vai bankas izziņa ar jūsu vārdu un adresi uz tā.

fax signed form & legible copies of photo identification card, utility bill & both sides of credit card.
nosŪtiet pa faksu parakstĪtu veidlapu un identifikĀcijas kartes ar fotogrĀfiju, pakalpojumu rĒĶina un kredĪtkartes abu puŠu salasĀmas kopijas.

in addition, energy efficient buildings use less water and offer lower maintenance costs and utility bills.
turklāt energoefektīvas ēkas patērē mazāk ūdens un prasa zemākas apsaimniekošanas izmaksas un zemākus komunālos maksājumus.

nowadays, the use of cash is decreasing as salaries, benefits and utility bills are more and more paid via bank accounts.
mūsdienās skaidru naudu izmanto aizvien mazāk, jo algas, pabalstus un komunālos maksājumus aizvien vairāk maksā, izmantojot bankas kontus.

during the most recent elections in my country, citizens were notified by mail that their utility bills would be wavered provided if they voted for that party.
neseno vēlēšanu laikā bulgārijā pilsoņiem tika paziņots pa pastu, ka viņu rēķini par komunālajiem pakalpojumiem tiks mainīti, ja viņi balsos par to partiju.

the recast directive on the energy performance of buildings will also encourage a raising of standards in the national codes on energy efficiency in house building and will help consumers to reduce their utility bills.
pārstrādātā direktīva par ēku energoefektivitāti sekmēs arī augstākus standartus valsts kodeksos par energoefektivitāti ēku celtniecībā un palīdzēs patērētājiem samazināt komunālos maksājumus.

direct debits are often used for recurring payments( such as utility bills), with a schedule of payment being preauthorised by the payer.
tiešā debeta maksājumus bieži izmanto regulāriem maksājumiem( piemēram, komunālo pakalpojumu rēķinu samaksai) saskaņā ar iepriekšēju vienošanos ar maksātāju.

establish annual targets for improved bill collection rates of public utilities and define and implement strategies to reach those targets.
noteikt gada mērķus, lai uzlabotu komunālo pakalpojumu rēķinu maksājumu iekasēšanu, un definēt un īstenot stratēģijas minēto mērķu sasniegšanai.

direct debits are often used for recurring payments( such as utility bills) with a pre-authorised agreement being put in place with the payer.
tiešā debeta maksājumus bieži izmanto regulāriem maksājumiem( piemēram, komunālo pakalpojumu rēķinu samaksai) saskaņā ar iepriekšēju vienošanos ar maksātāju.

if such a consumer wishes to make a payment, e.g. pay a utility bill or for goods or services, he/she may need to purchase a cheque or use a payment transmission service which can be very costly.
ja šāds patērētājs vēlas veikt maksājumu, piemēram, apmaksāt komunālā pakalpojuma rēķinu vai samaksāt par precēm vai pakalpojumiem, viņam var nākties iegādāties čeku vai izmantot maksājuma pārskaitīšanas pakalpojumu, kas var būt ļoti dārgs.

under this performance-based form of purchasing, monetary savings from lower utility bills and maintenance costs that result from energy efficiency measures are used to cover part or all of the measures' investment costs.
tie ir pirkumu veids, kura pamatā ir energoefektivitātes rādītāji: energoefektivitātes pasākumos iegūtie naudas ietaupījumi, kas rodas, mazāk maksājot par patērēto enerģiju un uzturēšanu, tiek izmantoti, lai segtu pasākumu investīciju izmaksas vai daļu no tām.

utilities directive
komunālo pakalpojumu direktīva