A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
acidified
rūgštis
Última atualização: 2010-02-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
acidified milk
raugintas pienas
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Wikipedia
acidified methanol
parūgštintas metanolis
Última atualização: 2016-10-03 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Translated.com
also includes acidified cream;
taip pat apima raugintą grietinėlę;
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
only acidified follow-on formulae
tik rūgštinti tolesnio maitinimo mišiniai kūdikiams
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
extraction solvent: acidified methanol.
ekstrahavimo tirpiklis: parūgštintas metanolis
Última atualização: 2016-10-03 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
acidified milk (yoghurts and other)
14 raugintas pienas (jogurtai ir kt.)...
the sample is extracted with acidified methanol.
Ėminys ekstrahuojamas parūgštintu metanoliu.
yoghurt and other fermented or acidified milk or cream
jogurtas ir kitas fermentuotas arba raugintas pienas ir grietinėlė
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
acidified banana puree concentrate, obtained by cooking:
parūgštinta koncentruota bananų tyrė, gauta verdant:
(an acidified alkaline extract of brown coal tar distillate.
(rusvųjų akmens anglių deguto distiliato parūgštintas šarminis ekstraktas.
grape must intended for concentration may be partially de-acidified.
koncentruoti skirtos vynuogių misos rūgštingumas gali būti iš dalies sumažintas.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
add 100,0 ml of acidified methanol (3.8) by pipette.
Įpilama 100 ml parūgštinto metanolio (3.8).
make up to the mark with acidified methanol (3.8) and mix.
iki žymos skiesti parūgštintu metanoliu (3.8) ir išmaišyti.
the solution is acidified with hydrochloric acid to release the soap fatty acids.
gautas tirpalas parūgštinamas druskos rūgštimi, kad iš muilų išsiskirtų riebiosios rūgštys.
conditioning in containers closed hermetically in a non-acidified liquid medium.
paruošimas perdirbti hermetiškai uždarytose talpyklose berūgščio skysčio terpėje.
cpa 10.51.52: yoghurt and other fermented or acidified milk or cream
cpa 10.51.52: jogurtas ir kitas fermentuotas arba raugintas pienas ir grietinėlė
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
add 100,0 ml of acidified methanol (3.8) and swirl to disperse.
Įpilama 100 ml parūgštinto metanolio (3.8). kolba sukama, kad ėminys galėtų susimaišyti.
buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream
telefonas: (758) 452-2627; (758) 468-4203
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
for a grape must originating in area ciii b which has been acidified, indicate ciii b (2).
jeigu c iii b zonos kilmės vynuogių misa parūgštinta, reikia žymėti c iii b (2).