Você procurou por: albino (Inglês - Lituano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Lituano

Informações

Inglês

albino

Lituano

albinosinis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

albino killings in tanzania

Lituano

albinosų žudymas tanzanijoje

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the albino guinea-pig is used.

Lituano

naudojamos baltosios jūrų kiaulytės.

Última atualização: 2017-01-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

albino killings in tanzania (vote)

Lituano

albinosų žudymas tanzanijoje (balsavimas)

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this is of particular importance for albino animals.

Lituano

tai ypač svarbu laikant gyvūnus albinosus.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

an albino member of parliament has even been appointed.

Lituano

net parlamento nare buvo paskirta albinosė.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

albino rats avoid areas with light levels over 25 lux.

Lituano

Žiurkės albinosės vengia vietų, kuriose apšvietimo lygis yra didesnis nei 25 liuksų.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

commonly used laboratory strains of albino guinea-pigs are used.

Lituano

naudojamos baltų jūros kiaulyčių įprastinės linijos.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

women who give birth to albino babies are forced into divorce.

Lituano

moterys, susilaukusios albinosų, yra verčiamos išsiskirti.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

albino guinea-pigs weighing between 400 and 600 g must be used.

Lituano

turi būti tiriamos albinosinės jūrų kiaulytės, sveriančios nuo 400 iki 600 g.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

josé albino da silva peneda, president of the economic and social council of portugal

Lituano

josé albino da silva peneda, portugalijos ekonomikos ir socialinių reikalų tarybos pirmininkas

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

although several mammalian species may be used, the albino rabbit is the preferred species.

Lituano

nors galima naudoti kelias žinduolių rūšis, tinkamiausia būtų baltieji triušiai.

Última atualização: 2017-01-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in many cases the albino rabbit is more sensitive than humans to ocular irritants or corrosives.

Lituano

daugeliu atvejų baltieji triušiai yra jautresni akis dirginančioms arba ėsdinančioms medžiagoms nei žmonės.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in a photocarcinogenicity study, albino hairless mice were chronically treated with tacrolimus ointment and uv radiation.

Lituano

atliekant fotokancerogeniskumo tyrim, beplauks albinoss pels buvo ilgai tepamos takrolimuzo tepalu ir svitinamos ultravioletiniais spinduliais.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

when keeping albino animals, the lighting shall be adjusted to take into account their sensitivity to light.

Lituano

laikant gyvūnus albinosus, apšvietimas turi būti sureguliuotas atsižvelgiant į jų jautrumą šviesai.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

healthy young adult albino guinea pigs are acclimatised to the laboratory conditions for at least five days prior to the test.

Lituano

sveikos jaunos suaugę jūros kiaulytės mažiausiai 5 dienas prieš tyrimą aklimatizuojamos laboratorijos sąlygomis.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

such initiatives include special protection for albino children along with cooperation with civil society and non-governmental organisations.

Lituano

tai speciali albinosų vaikų apsauga bendradarbiaujant su pilietine visuomene ir nevyriausybinėmis organizacijomis.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

healthy young adult albino guinea-pigs are acclimatised to the laboratory conditions for at least five days prior to the test.

Lituano

sveikos jaunos suaugusios jūros kiaulytės mažiausiai 5 dienas prieš tyrimą aklimatizuojamos laboratorijos sąlygomis.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

imiquimod cream was evaluated in a photocarcinogenicity bioassay in albino hairless mice exposed to simulated solar ultraviolet radiation (uvr).

Lituano

imikvimodo kremas buvo įvertintas fotokarcinogenitiškumo biologiniame tyrime su baltomis beplaukėmis pelėmis, veikiamomis dirbtine saulės ultravioletine radiacija (uvr).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

on behalf of the ppe-de group. - mr president, the plight of albino people in tanzania seems barely credible in today's age.

Lituano

ppe-de frakcijos vardu. - gerb. pirmininke, albinosų padėtis šiame amžiuje atrodo sunkiai tikėtina.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,025,445,713 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK