Você procurou por: asylum seekers (Inglês - Lituano)

asylum seekers
prieglobsčio prašytojai

reception of asylum seekers
prieglobsčio prašytojų priėmimas

5 prints of asylum seekers (
komisija priėmė Žaliąją knygą dėl europos sveikatos priežiūros darbuo- tojų (5

reception centres for asylum seekers
prieglobsčio prašytojų priėmimo centrai

9.3 refugees and asylum seekers
9.3 pabėgėliai ir prieglobsčio prašytojai

enhancing self-sufficiency of asylum seekers
prieglobsčio prašytojų ekonominio savarankiškumo stiprinimas

enhance self-sufficiency of asylum seekers.
stiprinti prieglobsčio prašytojų ekonominį savarankiškumą.

admission and reception of asylum-seekers;
prašančiųjų prieglobsčio įsileidimas į šalį bei priėmimas;

the only real losers are the asylum seekers.
vieninteliai tikri pralaimėtojai yra ieškantys prieglobsčio asmenys.

pre-screening of asylum seekers and migrants
prieglobsčio prašytojų ir migrantų išankstinis patikrinimas

asylum seeker
pabėgėlis

upgrade facilities for asylum seekers and refugees,
modernizuoti prieglobsčio prašančiųjų ir pabėgėlių laikymo sąlygas,

amounts of benefits granted to asylum seekers;
prieglobsčio prašytojams skirtų pašalpų sumos;

asylum seekers often come from very different cultures.
prieglobsčio prašytojai dažnai atvyksta iš labai skirtingų kultūrų.

number of asylum seekers in a member state;
prieglobsčio prašytojų skaičius valstybėje narėje;

4.7 reception conditions for asylum seekers; standards
4.7 prieglobsčio prašytojų priėmimo sąlygos ir normos

establish shelters and reception facilities for asylum seekers.
Įsteigti pabėgėlių prieglaudas ir priėmimo centrus.

ensure international protection for migrants and asylum seekers;
užtikrinti migrantų ir prieglobsčio prašytojų tarptautinę apsaugą;

detention of asylum seekers, the preferred policy option:
prieglobsčio prašytojų sulaikymo priimtiniausia politine galimybe:

asylum-seekers must have access to an interpreter; and to
prieglobsčio prašytojams turi būti suteiktos vertėjo žodžiu paslaugos ir,