A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
computer user
kompiuterio naudotojas
Última atualização: 2026-05-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
computer user help
pagalba kompiuterio naudotojui
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( 4 ) user computer accounts in the participant 's workstations shall not have administrative privileges .
4 . vartotojų kompiuterių paskyros dalyvio kompiuterizuotose darbo vietose neturi administratoriaus privilegijų .
however, the partner does not need to consider power consumption changes that may result from component additions, bios and/or software settings made by the computer user after the product is sold.
tačiau partneris neturi kreipti dėmesio į galimus energijos naudojimo pokyčius dėl papildomų komponentų, bios ir (arba) programinės įrangos nuostatų, kompiuterio naudotojo įdiegtų po to, kai gaminys buvo parduotas.
the community industry used to be viable and is capable of supplying a larger part of the market for a product which constitutes the basic storage device for a large number of computer users.
bendrijos pramonė buvo perspektyvi ir yra pajėgi didesnei rinkos daliai tiekti prekę, kuri yra pagrindinė laikmena dideliam skaičiui kompiuterių naudotojų.
the community industry is viable and capable of supplying the market for a product which, although at a mature stage of its life cycle, constitutes the basic storage device for a large number of computer users.
bendrijos pramonė yra perspektyvi ir gali rinkai teikti produktą, kuris, nors ir pasiekė nykimo iš rinkos stadiją, vis dar yra pagrindinė atmintinė daugeliui kompiuterių naudotojų.
these 'zombies' can be controlled – often without the knowledge of the users of the compromised computers – from another computer.
Šie „zombiai“ gali būti kontroliuojami iš kito kompiuterio, dažnai užkrėstų kompiuterių naudotojams apie tai nieko nežinant.