A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
electromagnetic immunity
atsparumas elektromagnetiniams trukdžiams
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this directive is a specific directive in respect of requirements for electromagnetic immunity in the sense of article 2(2) of directive 89/336/eec.
Ši direktyva yra atskiroji direktyva, nustatanti elektromagnetinio atsparumo reikalavimus pagal direktyvos 89/336/eeb 2 straipsnio 2 dalį.
the apparatus has an adequate level of intrinsic immunity of electromagnetic disturbance to enable it to operate as intended.
prietaisas turėtų pakankamą vidinio atsparumo elektromagnetiniams trukdžiams lygį, leidžiantį jam veikti numatytu būdu.
'electromagnetic immunity` means the ability of a vehicle or one of its electronic/electrical systems to perform without degradation of quality in the presence of specific electromagnetic disturbances.
"atsparumas trukdžiams" - tai yra transporto priemonės arba vienos iš jos elektrinių ar elektroninių sistemų galimybė veikti tam tikroje elektromagnetinių trukdžių aplinkoje neblogėjant veikimo kokybei.
annex ix method(s) of testing for immunity of electrical/electronic subassemblies to electromagnetic radiation
ix priedas elektrinių ir elektroninių surenkamųjų mazgų atsparumo elektromagnetiniam spinduliavimui bandymų metodas (-ai)
method(s) of testing for immunity of electrical/electronic sub-assemblies to electromagnetic radiation
elektriniŲ ir (arba) elektroniniŲ surenkamŲjŲ mazgŲ atsparumo elektromagnetinei spinduliuotei bandymŲ metodas(-ai)
this directive is a specific directive in respect of requirements for electromagnetic immunity in the sense of article 21(24) of directive 2004/108/ec 89/336/eec.
Ši direktyva yra atskiroji direktyva, nustatanti elektromagnetinio atsparumo reikalavimus pagal direktyvos 89/336/eeb 2004/108/eb 21 straipsnio 24 dalį.