Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
data (gpmt and buehler)
duomedys (jkmt ir buehlerio)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
data (gpmt and buehler test)
duomenys (jkmt ir buehlerio)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reporting (gpmt and buehler test)
ataskaitos pateikimas (jkmt ir buehlerio)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guinea-pig maximisation test (gpmt)
jūrų kiaulytės maksimizacijos tyrimas (jkmt)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
test report (gpmt and buehler test)
bandymo ataskaita (gpmt ir buehler bandymas)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
evaluation and interpretation (gpmt and buehler test)
duomenŲ Įvertinimas ir aiŠkinimas (gpmt ir buehler bandymas)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the guinea-pig maximisation test (gpmt) and the buehler test are described in this method.
Šiame metode aprašyti jūrų kiaulytės maksimizacijos tyrimas (jkmt) ir buehlerio tyrimas.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
although several other methods, listed in the appendix, can be used to detect the potential of a substance to provoke skin sensitization reaction, the gpmt is considered to be the preferred (reference) method.
nors gali būti taikomi keli kiti metodai, skirti nustatyti medžiagos sugebėjimą sukelti odos jautrinimo reakciją, gpmt laikomas pirmesniu (etaloniniu) metodu.