Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the commission’s market investigation clearly showed that from the demand side down blended heu and enriched natural uranium are substitutes.
komisijos atliktas rinkos tyrimas aiškiai parodė, kad paklausos atžvilgiu permaišytas lĮu ir įsodrintas natūralus uranas yra pakaitalai.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the iaea is continuing to seek clarification from iran about plutonium separation experiments carried out at the tnrc, including about the presence of heu particles in environmental samples taken at the karaj waste storage facility where containers used to store depleted uranium targets used in those experiments are located.
tatena toliau siekia gauti irano paaiškinimus dėl plutonio atskyrimo eksperimentų, vykdomų tnrc, taip pat dėl stipriai įsodrinto urano dalelių, rastų aplinkos mėginiuose, paimtuose karaj atliekų saugykloje, kurioje saugomi konteineriai, skirti nusodrinto urano taikiniams, naudojamiems tuose eksperimentuose, saugoti.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
in heu the content of u235 exceeds 20 % whereas for enriched uranium used in civil nuclear reactors the content of u235 amounts to approximately 3-5 %.
labai įsodrintame urane u235 kiekis viršija 20 %, tuo tarpu įsodrintame urane, kuris naudojamas civiliniuose branduoliniuose reaktoriuose, u235 kiekis sudaro apie 3–5 %.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: