Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
calcium hydrogenorthophosphate
kalcio vandenilio ortofosfatas
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disodium hydrogenorthophosphate;
dinatrio hidroortofosfatas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
calcium hydrogenorthophosphate (dicalcium phosphate)
kalcio hidrofosfatas (dikalcio fosfatas)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
cpa 20.15.72: diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate)
cpa 20.15.72: diamonio rūgštusis fosfatas (diamonio fosfatas)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
phosphates of calcium (excl. calcium hydrogenorthophosphate "dicalcium phosphate")
kalcio fosfatai (išskyrus dikalcio rūgštųjį fosfatą („dikalcio fosfatą“))
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
weigh 27 g of potassium dihydrogenorthophosphate anhydrous and 70 g of dipotassium hydrogenorthophosphate trihydrate into a one litre standard flask.
vieno litro matavimo kolboje pasveriama 27 g bevandenio kalio dihidrofosfato ir 70 g dikalio hidrofosfato trihidrato.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
calcium hydrogenorthophosphate containing not less than 0,2 % by weight of fluorine calculated on the dry anhydrous product.
kalcio rūgštusis fosfatas, kurio sudėtyje esantis fluoras sudaro ne mažiau kaip 0,2 % sauso bevandenio produkto masės;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ammonium dihydrogenorthophosphate (monoammonium phosphate) and mixtures thereof with diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate)
amonio rūgštusis fosfatas (monoamonio fosfatas) ir jo mišiniai su diamonio rūgščiuoju fosfatu (diamonio fosfatu)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phosphates (excluding calcium hydrogenorthophosphate and mono- or disodium phosphate); polyphosphates (excluding sodium triphosphate)
fosfatai (išskyrus dikalcio rūgštųjį fosfatą ir natrio ir dinatrio fosfatą); polifosfatai (išskyrus natrio trifosfatą)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
hplc mobile phase: dissolve 3,88 g potassium dihydrogenorthophosphate (3.4) and 1,19 g disodium hydrogenorthophosphate;
hplc judančioji fazė: 3,88 g kalio dihidroortofosfato (3.4) ir 1,19 g dinatrio hidroortofosfato
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
diamonio hidrofosfatas (diamonio fosfatas) (išskyrus tablečių arba panašių formų pavidalo arba supakuotas į pakuotes, kurių bruto masė ne didesnė kaip 10 kg)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
diamonio hidrofosfatas (diamonio fosfatas) (išskyrus tablečių arba panašių formų pavidalo arba pakuotėse, kurių masė neviršija 10 kg)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
trisodium and potassium phosphates, calcium and other phosphates; polyphosphates excluding calcium hydrogenorthophosphate (triammonium; mono- or disodium), sodium triphosphate
trinatrio ir kalio fosfatai, kalcio ir kiti fosfatai, polifosfatai, išskyrus kalcio hidrofosfatą (triamonio, mono- arba dinatrio), natrio trifosfatą
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: