A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nitrous oxide
azoto oksidas
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
nitrous oxide (n2o)
azoto suboksidas (n2o)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nitrous oxide (n2o).
azoto suboksido (n2o).
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e 942 nitrous oxide
e 942 azoto oksidas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(b) nitrous oxide (n2o)
(b) azoto suboksidas (n2o),
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i(i)) nitrous oxide (n2o)
azoto oksidas (n2o)
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
flame: nitrous oxide/acetylene
liepsna: azoto suboksidas (n2o)/acetilenas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
carbon dioxide and nitrous oxide
anglies dioksidas ir azoto suboksidas
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
air-acetylene or nitrous oxide/acetylene.
oras ir acetilenas arba azoto (i) oksidas/acetilenas.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reduction nitrous oxide (n2o); carbon sequestration.
mažesnis azoto suboksido (n2o) kiekis, anglies sekvestracija
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reduction of nitrous oxide (n2o); carbon sequestration.
mažesnis azoto suboksido (n2o) kiekis, anglies sekvestracija
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reduction of methane (ch4) and nitrous oxide (n2o) emissions
mažesnis metano (ch4) ir azoto suboksido (n2o) išlakų kiekis
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the mixture of gases is composed of nitrous oxide, argon and helium.
dujų mišinį sudaro azoto suboksidas, argonas ir helis.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other greenhouse gases released by human activities are methane and nitrous oxide.
kitos dėl žmonių veiklos išsiskiriančios šiltnamio efektą sukeliančios dujos yra metanas ir azoto suboksidas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nitrous oxide emissions caused by fertiliser use and by the cultivation of land were not taken into account.
Į dėl trąšų vartojimo ir žemės apdirbimo išmetamą azoto oksido kiekį nebuvo atsižvelgiama.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reducing emissions of nitrous oxide from combustion, and including those from large installations into the eu ets.
mažinti azoto suboksido, kuris išsiskiria vykstant degimui, išmetamą kiekį ir iš didelių įrenginių išmetamas dujas įtraukti į es ets.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nitrous oxide is released from nitrogenous fertilisers and methane is created through the digestive processes of livestock.
azoto oksidą išskiria azotinės trąšos, o metanas susidaro gyvulių organizme virškinant pašarą.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in the long term, a transition to a more healthy diet could reduce methane and nitrous oxide emissions substantially.
ilguoju laikotarpiu perėjimas prie sveikesnės mitybos galėtų padėti gerokai sumažinti išmetamą metano ir azoto suboksido kiekį.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we urgently need more investment in research, especially into ruminant feed to reduce the methane and nitrous oxide emissions.
mums nedelsiant reikia daugiau investuoti į mokslinius tyrimus, ypač atrajojančių gyvūnų pašaro srityje, siekiant sumažinti metano ir diazoto monoksido kiekius.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the global warming potential of nitrous oxide, weight for weight, is about 300 times that of carbon dioxide.
o azoto oksido poveikis pasauliniam atšilimui yra daugiau kaip 300 kartų didesnė už anglies dvideginio poveikį.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: