Você procurou por: numbered floor level buttons (Inglês - Lituano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Lithuanian

Informações

English

numbered floor level buttons

Lithuanian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Lituano

Informações

Inglês

internal lighting in floor level emergency exit areas;

Lituano

vidaus apšvietimas grindų lygiu avarinių išėjimų vietose;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

internal lighting in floor level emergency exit areas; and

Lituano

vidaus apšvietimas grindų lygyje avarinių išėjimų vietose; ir

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

the facades at the ground floor level, as well as of the wing buildings, were built in contemporary brick.

Lituano

pirmojo aukš to fasadai bei fligeliai pastatyti išš iuolaikiš kų plytų.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

be readily accessible for use at required cabin crew member stations close to each separate or pair of floor level emergency exits;

Lituano

būti lengvai pasiekiama naudoti reikiamose keleivių salono įgulos narių darbo vietose prie visų atskirų ar suporintų grindų lygio avarinių išėjimų;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

the blower outlet shall have a cross-section area of at least 0,4 m2 and the bottom of the blower outlet shall be between 5 and 20 cm above floor level.

Lituano

ventiliatoriaus pūtimo angos skerspjūvio plotas turi būti ne mažesnis kaip 0,4 m2, o jos apačia turi būti 5-20 cm aukštyje virš grindų.

Última atualização: 2016-12-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

seats for cabin crew members located near required floor level emergency exits except that, if the emergency evacuation of passengers would be enhanced by seating cabin crew members elsewhere, other locations are acceptable.

Lituano

krėslai keleivių salono įgulos nariams, esantys šalia grindų lygio avarinių angų, išskyrus tuos atvejus, kai keleivių avarinė evakuacija pagerėtų, jei salono įgulos nariai sėdėtų kitur.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a handrail at a height of between 800 mm and 900 mm above the floor level shall be provided between the priority seats as described in paragraph 7.7.8.5.2 and the service door suitable for boarding and alighting.

Lituano

tarp 7.7.8.5.2 pastraipoje aprašytų pirmenybinių sėdimųjų vietų ir tinkamų įlipimo ir išlipimo durų nuo 800 mm iki 900 mm aukštyje virš grindų turi būti įrengti turėklai.

Última atualização: 2016-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

every trap door, that is not an escape hatch, on the floor of a vehicle shall be so fitted and secured that it cannot be dislodged or opened without the use of tools or keys and no lifting or securing device shall project by more than 8 mm above floor level.

Lituano

visų transporto priemonės grindyse esančių liukų (išskyrus avarinius) durelės turi būti įrengtos ir apsaugotos taip, kad jų nebūtų galima paslinkti arba atidaryti be įrankių arba raktų, o jokie kėlimo arba saugos įtaisai neturi išsikišti virš grindų lygio daugiau kaip 8 mm.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

for each required floor level passenger emergency exit which has an adjacent cabin crew seat, have a microphone which is readily accessible to the seated cabin crew member, except that one microphone may serve more than one exit, provided the proximity of the exits allows unassisted verbal communication between seated cabin crew members;

Lituano

prie visų reikiamų grindų lygio keleivių avarinių išėjimų, kur greta yra keleivių salono įgulos krėslas, turi būti mikrofonas, kuris būtų lengvai pasiekiamas sėdinčiam keleivių salono įgulos nariui, išskyrus tai, kad vieną mikrofoną galima naudoti daugiau nei vienam išėjimui, jei išėjimų nuotolis yra toks, kad galima be pagalbos palaikyti ryšį žodžiu tarp sėdinčių keleivių salono įgulos narių;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

driver’s cab external doors shall have a minimum clearance of 1675 × 500 mm when accessible by foot-steps, or of 1750 × 500 mm when accessible on floor level.

Lituano

mašinisto kabinos išorinių durų anga yra ne mažesnė kaip 1675 × 500 mm, jeigu įlipama laipteliais, arba ne mažesnė kaip 1750 × 500 mm, jeigu įlipama nuo grindų lygio.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the minimum number of cabin crew required in these circumstances shall be one per pair of floor-level emergency exits on each passenger deck, or one for every 50, or fraction of 50, passengers present on board, whichever is greater, provided that:

Lituano

tokiais atvejais minimalus būtinas keleivių salono įgulos narių skaičius yra vienas įgulos narys kiekvienai grindų lygio avarinių išėjimų porai kiekviename keleivių aukšte arba vienas įgulos narys kiekvienai 50-ies lėktuve esančių keleivių grupei arba mažiau kaip 50-ies lėktuve esančių keleivių grupei, atsižvelgiant į tai, kuris skaičius yra didesnis, jei:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a handrail at a height of between 800 mm and 900 mm above the floor level shall be provided between the priority seats as described in paragraph 7.7.8.5.2. and the service door suitable for boarding and alighting.

Lituano

tarp 7.7.8.5.2 pastraipoje aprašytų specialiųjų sėdimųjų vietų ir įlipimo bei išlipimo durų 800–900 mm aukštyje virš grindų turi būti įrengti turėklai.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,961,985 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK