Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
%1: does not exist
qsystemsemaphore
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
file %1 does not exist
de stil% 1 ass net fonnt ginn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
user %s does not exist.
benotzer %s existéiert net.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scriptfile "%1" does not exist.
de stil% 1 ass net fonnt ginn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
specified group '%s' doesn't exist
me
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the file %1 does not exist or is not readable, aborting.
tasten déi benotzt solle ginn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no information available. the supplied kaboutdata object does not exist.
keng informatioun verfügbar. et gëtt kee passend kaboutdata- objekt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error: '%s' doesn't exist in a sourcelist file
fehler: "%s" existéiert a kenger software-pakquell-lëscht
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
%1: already exists
qsystemsemaphore
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: