Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
science and technology: sarajevo hosts biometrics workshop
Наука и технологија: Во Сараево се одржа биометричка работилница
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
document security, including biometrics, is one of the primary conditions for easing visa restrictions.
Безбедноста на документите, вклучително и биометричките, е еден од главните услови за олеснување на визниот режим.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the government adopted the law on travel documents' amendments under which passports will contain fingerprints, facial biometrics and individual citizen id numbers.
Владата усвои закон за измени во патничката документација, според кој пасошите ќе содржат отпечатоци од прсти, фацијални биометрички податоци и индивидуални граѓански броеви на лична карта.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the move aims to harmonise the country's passport-issuing procedures with eu standards for security features and biometrics in travel documents applicable in all member states.
Министерот за внатрешни работи, Габриел Опреа, рече дека издавањето нови електронски пасоши е уште еден чекор во напорите на Романија за пристапување во т. н.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i did not have the opportunity to change to the biometric passport, but now [even without it], i can to visit my brother in serbia," simonovic told setimes.
„Немав можност да извадам биометрички пасош, но сега [дури и без него] можам да го посетам мојот брат во Србија“, рече Симоновиќ за setimes.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível