A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the edge of the actor that should be snapped
работ на актерот на кој треба да се залепи
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
display window thumbnails on the edge of the screen
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
show panel toggle at edge of window
Линија на раб од прозорец за видливост на панел
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
thus, six of the seven seats are filled.
Со ова, пополнети се шест од вкупно седум места.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the edge of the stone forest of bemaraha in madagascar · global voices
На работ на камената шума Бемараха на Мадагаскар
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ndsp holds seven of the 120 seats in parliament.
НСДПимаше седум од 120 места во парламентот.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have only shock, horror and a slight edge of fear.
Имам само шок, хорор и малку страв.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even her teacher would reserve the seat next to her for bad students.
Дури и нејзината наставничка до неа ги ставала да седат само слабите ученици.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before the seat could return, however, major preparations were required.
Сепак, пред да се врати седиштето, потребни се големи подготовки.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the protestors were upset because he visited the seat of turkish rule in the north.
Демонстрантите беа вознемирени бидејќи тој го посети седиштето на турската управа на север.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a year ago, skadar national park lake was on the edge of ecological disaster after floods washed tonnes of waste onto the lake shore.
Пред една година, Националниот парк Скадарско Езеро беше на работ на еколошка катастрофа откако поплавите исфрлија тони отпад на брегот на езерото.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after 18 years, mostar has again become the seat of the zahumlje and herzegovina eparchy.
По 18 години Мостар повторно стана седиште на Епархијата на Захумље и Херцеговина.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they make their way on the edges of society.
Тие преживуваат на маргините на општеството.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i saw footage of a father running away with his children while the seats were flying around.
„Видов фотографија на татко кој бега со своите деца додека наоколу летаат столици.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this time it will be held under the abnormal rule of the quota act ensuring 35 percent of the seats for the gender minority.
Овој пат ќе бидат одржани под абнормалното правило на Законот за застапеност кој осигурува 35% од местата за половото малцинство.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after nearly two decades, mostar is again the seat of the eparchy of zahumlje and herzegovina of the serbian orthodox church.
По скоро две децении, Мостар е повторно седиште на Епархијата на Захумље и Херцеговина на Српската православна црква.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
african fashion week has been a wonderful break to all the football madness although the seats were sadly empty for the first shows of the afternoon.
Африканската модна недела е прекрасна пауза од целото фудбалско лудило иако седиштата беа за жал празни за првата ревија попладнето.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"understanding that nearly 50% of bih citizens live on the edge of poverty, increasing vat would push them under that line.
„Имајќи предвид дека скоро 50 отсто од граѓаните на БиХ живеат на раб на сиромаштија, зголемувањето на ДДВ ќе ги притисне уште повеќе под таа линија.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
because the ds and g17 plus parties hold the majority of the seats in the 22-member cabinet, only six ministers voted in favour of the energy deal.
Бидејќи партиите ДС и Г17 Плус имаат мнозинство места во владата од 22 члена, само шест министри гласаа за енергетскиот договор.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as this country stands at the edge of a recession, one of my officemates pointed out, imagine hilary as the president, obama as vice president and bill clinton as a 'first man'(?).
И бидејќи оваа држава стои на ивица на стагнација, еден од моите колеги укажа, замислете си ја Хилари како претседател, Обама како потпретседател и Бил Клинтон како ‘премиер'(?).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: