Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ink type
Тип на мастило
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
green ink
annotation tool
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ink level
Ðиво на & маÑÑило
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ink simulation (cmyk)
Симулација на мастило (cmyk)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ink drying time (sec)
Време на сушење на мастилото (сек)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
black ink density adjustment.
Регулирање на густина на црно мастило.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quality, ink type, media type
Квалитет, тип на мастило, тип на медиум
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grayscale (black ink cartridge)
Сиви тонови (касета со црно мастило)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this law is not just ink on paper.
Овој закон не е само мастило на хартија.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resolution, quality, ink type, media type
Резолуција, квалитет, тип на мастило, тип на медиум
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4-ink color (both ink cartridges)
4- мастилна боја (и двете касети со мастило)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3-ink color (color ink cartridge)
3- мастилна боја (касета со мастило во боја)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lockheed martin, albania ink deal for maritime surveillance system
„Локхид Мартин“ и Албанија потпишаа договор за поморскиот систем за набљудување
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i take ink and a leave a fingerprint," she added.
Земам мастило и ставам отпечаток од прстот“, додаде таа.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
also in business news: fitch is forecasting more red ink for romania.
Исто така во бизнис вестите: Фич предвидува нов дефицит за Романија.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
color, normal quality, black ink disabled, optional color correction
Во боја, нормален квалитет, црно мастило исклучено, можност за корекција на бои
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
color, draft quality, ink economy, fast dither, no color correction
Во боја, квалитет на нацрт, економија на мастило, брзо разместување, без корекција на бои
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a woman in southern sudan showing off her ink-marked finger after voting.
Жена во Јужен Судан го покажува нејзиниот прст обележан со мастило по гласањето.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition the inking of fingers of those who have voted with visible ink and the photographing of the count are all positive steps.
Покрај тоа, видливото мастило за прсти со кое ќе се одбележуваат гласачите кои гласале и фотографирањето на пребројувањето на гласовите се позитивни чекори.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investors are wading into some sectors, despite the general wave of red ink. [reuters]
Инвеститорите се пробиваат во некои сектори, и покрај општиот бран на дефицит. [Ројтерс]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: