Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maksud 12 month and above
maksud 12 bulan ke atas
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inactive account for 6 months and above
akaun tidak aktif selama 6 bulan ke atas
Última atualização: 2019-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adobe illustrator 9.0 and above (*.ai)
adobe illustrator 9.0 dan keatas (*.ai)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
munch generate possible root words and affixes
kunyah janaan perkataan dan imbuhan root yang mungkin
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for your kind words and for your guidance
terima kasih diatas kata semangat dan tunjuk ajar yang diberikan
Última atualização: 2019-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for you all kind words and support
terima kasih atas kata-kata dan sokongan baik anda
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english essay examples of myself about 300 words
contoh karangan bahasa english tentang diri saya 300 patah perkataan
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the coarse-grained, and above all mean and ignoble;
yang jahat kejam, yang selain itu tidak tentu pula bapanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the elderly or seniors people usually 60 years old and above
warga emas
Última atualização: 2018-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kind words and forgiveness are better than charity followed by insults.
(menolak peminta-peminta sedekah) dengan perkataan yang baik dan memaafkan (kesilapan mereka) adalah lebih baik daripada sedekah (pemberian) yang diiringi (dengan perbuatan atau perkataan yang) menyakitkan hati.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
read a vertical list of words and work out if a given word is in it
baca senarai perkataan melintang dan beritahu jika perkataan diberi ada di dalamnya atau tidak
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when his lord tested abraham with certain words, and he fulfilled them.
dan (ingatlah), ketika nabi ibrahim diuji oleh tuhannya dengan beberapa kalimah (suruhan dan larangan), maka nabi ibrahim pun menyempurnakannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for they were guided to speak the noblest words and follow the praiseworthy path.
dan mereka diberi petunjuk kepada mengucapkan kata-kata yang baik, serta diberi petunjuk ke jalan allah yang amat terpuji.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but allah intended to establish the truth by his words and to eliminate the disbelievers
padahal allah menghendaki untuk menetapkan yang benar (ugama islam) dengan kalimah-kalimahnya, dan untuk membinasakan kaum yang kafir seluruhnya;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they are guided to goodly words and they are guided into the path of the praised one.
dan mereka diberi petunjuk kepada mengucapkan kata-kata yang baik, serta diberi petunjuk ke jalan allah yang amat terpuji.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to date, it is estimated that more than 70000 and above are opened in several locations.
sehingga kini, dianggarkan lebih daripada 70000 dan keatas kedai yang dibuka dibeberapa buah lokasi.
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be afraid of allah, and be with those who are true (in words and deeds).
bertaqwalah kamu kepada allah, dan hendaklah kamu berada bersama-sama orang-orang yang benar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we found most of them not true to their words; and indeed we found most of them disobedient.
dan kami tidak mendapati bagi kebanyakan mereka sebarang janji (yang ditepati), dan kami tidak mendapati kebanyakan mereka melainkan orang-orang yang fasik.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why did the men of god and rabbis not forbid them from following their sinful words and their consuming of unlawful gains.
alangkah baiknya kalau ketua-ketua ugama dan pendita-pendita mereka melarang mereka dari mengeluarkan perkataan-perkataan yang dusta dan dari memakan yang haram?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wirte the word and tick the box
yes i do
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: