Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
such a beautiful view
pemandangan yang begitu indah
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what a beautiful day!
today is your special day pretty
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a beautiful place
ia adalah batu
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a beautiful, sunny morning
sally bermain bola pada petang yang indah
Última atualização: 2017-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother was a beautiful woman
mak saya adalah wanita yang cantik
Última atualização: 2016-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
such a beautiful song lots love from malaysia
lagu yang begitu indah
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semuga became a beautiful girl of soleha
selamat hari lahir sayang ku . semuga menjadi gadis cantik yang saleha
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore be patient, with a beautiful patience;
maka bersabarlah (wahai muhammad terhadap ejekan golongan yang kafir itu), dengan cara kesabaran yang sebaik-baiknya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may your sleep be swayed by a beautiful dream
pegi menghadiri majlis pernikahan sepupu
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pak mat building a beautiful tree house for his chidren
pak mat building a beautiful tree house for his chidren
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for him is nearness to us, and a beautiful resort.
dan sesungguhnya ia mempunyai kedudukan yang dekat lagi mulia di sisi kami, serta tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the bungalow house is radiant with such a beautiful landscape
rumah banglo itu tombah berseri dengan adanya landskap yang begitu cantik
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pious ones will receive a beautiful paradise from their lord.
sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan bagi mereka taman-taman syurga yang penuh nikmat, di sisi tuhan mereka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what a beautiful day to go out and enjoy the city's tourist attractions.
sungguh indah hari ini
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the event of a python swallowing a human in a beautiful village yesterday has become
peristiwa ular sawa melulur manusia di kampung indah semalam telah menjadi
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
interested in showing a beautiful collection of coins, dancing ,rare and sports can be found
berminat untuk menunjukkan koleksi duit syiling yang cantik , menari ,rare dan sukan didapati
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for those who believe and do righteous deeds—for them is happiness and a beautiful return.
orang-orang yang beriman dan beramal soleh, beroleh kebahagiaan yang amat mengembirakan dan tempat kembali yang sebaik-baiknya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her lord accepted her with a gracious reception, and brought her a beautiful upbringing, and entrusted her to the care of zechariah.
maka ia (maryam yang dinazarkan oleh ibunya) diterima oleh tuhannya dengan penerimaan yang baik, dan dibesarkannya dengan didikan yang baik, serta diserahkannya untuk dipelihara oleh nabi zakaria.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we were all excited to first see such a beautiful place in kampar. we are all assigned tasks of each group. each group contains
kami semua teruja kerana pertama kali melihat tempat yang sangat cantik itu berada di kampar. kami semua diberikan tugasan setiap kumpulan. setiap kumpulan mengandungi
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we believe the combination of ubuntu and gnome is the best choice for those looking for a beautiful, simple, and usable operating system.
kami pecaya gabungan ubuntu dan gnome adalah pilihan terbaik untuk sistem pengoperasian yang cantik, ringkas dan banyak kegunaannya.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: