Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a copy of the grant
salinan pemberian
Última atualização: 2016-12-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
create a copy of this tab
cipta salinan bagi tab ini
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a copy of your credit card
salinan kad kredit anda
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a copy of the audit adjustment
sistem perisian perakaunan
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
create a copy of this cd or dvd
cipta salinan cd atau dvd ini
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
create a copy of this cd or dvd disc
tulis kandungan ke cakera cd atau dvd
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frame is a copy of the previous frame
bingkai adalah salinan bingkai sebelumnya
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a copy of the course certificate customs agent
sijil kursus ejen kastam
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attached is a copy of the receipt for your reference
dilampirkan salinan resit untuk rujukan tuan
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
open a copy of the current document in a new window
buka satu salinan dokumen terkini dalam tetingkap baru
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sample letter requesting a copy of the grant of the bank
contoh surat minta salinan geran dari bank
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save a copy of document “%s” before closing?
tunggu hingga kerja mencetak “%s” selesai sebelum tutup?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should have received a copy of the gnu general public license
anda sepatutnya telah menerima satu salinan lesen awam am gnu
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i only received s17063 but only a copy of the email sent by you.
s17020 telah kami terima dan telahpun membuat bayaran cuma cek belum sampai di pihak kami.
Última atualização: 2019-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check this box if you want to save a copy of the palm doc databases (. pdb files) on your pc.
semak kotak ini jika anda ingin menyimpan salinan pangkalan data palm doc (. pdb files) dalam pc anda.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- a copy of a photo id (driver's license, national id or passport)
- satu salinan id foto (lesen pemandu, id negara atau pasport)
Última atualização: 2010-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this is our book. it will tell you the truth. we have made a copy of all that you have done.
"inilah surat (tulisan malaikat) kami, ia memberi keterangan terhadap kamu dengan yang benar, kerana sesungguhnya kami telah (perintahkan malaikat) menulis segala yang kamu telah lakukan (di dunia dahulu)!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
send budget proposal notification email to kd of each division. a copy of the email should be kept in softcopy form
menerima emel pemakluman cadangan bajet dan memulakan gerak kerja penyediaan cadangan bajet bagi divisyen masingmasing.
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the exporting process has finished. for safety, you have a copy of your old bookmark set in %s.
proses pengeksportan selesai. untuk keselamatan, anda mempunyai set salinan tandabuku lama di %s.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
put a green copy of the scheduled zakat deduction authorization (pzb) form on mrs sharifah hanipah's desk, and issue a payment receipt for a copy of the zakat payer.
meletakkan salinan hijau borang kebenaran potongan zakat berjadual (pzb) di atas meja puan sharifah hanipah, dan mengeluarkan resit bayaran untuk salinan pembayar zakat .
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: