Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
by the gift of god
dengan pemberian tuhan
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with the help of god.
dengan pertolongan dari tuhan
Última atualização: 2019-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the promise of god!
demikian dijanjikan allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sign of god's greatness
tanda - tanda kebesaran allah
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a117 act of criminal procedure code
akta a117 kanun prosedur jenayah
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the greatness of god's power
melihat kebesaran kuasa tuhan dengan mata saya sendiri
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
statues of gods
jelmaan patung dewa
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is an alleviation from your lord and an act of grace.
yang demikian itu adalah suatu keringanan dari tuhan kamu serta suatu rahmat kemudahan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as an act of grace. that will be the supreme triumph.
(mereka diberikan semuanya itu) sebagai limpah kurnia dari tuhanmu (wahai muhammad); yang demikian itulah kemenangan yang besar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tests and allegations of gods
kemaafan dan keampunan
Última atualização: 2019-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of the various acts of worship
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
small acts of kindness will be rewarded greatly
small act of kindness can make a big difference
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these are indeed acts of courage and resolve.
sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat melakukannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those who are watchful of their acts of prayer.
dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nay, you engage in acts of sheer ignorance."
(perbuatan kamu itu amatlah keji) bahkan kamu kaum yang jahil (yang tidak mengetahui akan akibatnya)".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when you have performed the acts of worship prescribed for you, celebrate the praises of god as you celebrated the praises of your fathers, or even more fervently than that.
kemudian apabila kamu telah selesai mengerjakan amalan ibadat haji kamu, maka hendaklah kamu menyebut-nyebut dan mengingati allah (dengan membesarkannya) sebagaimana kamu dahulu menyebut-nyebut (memuji-muji) datuk nenek kamu, bahkan dengan sebutan yang lebih lagi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: