Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
raises the issue
membangkitkan isu
Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to look into the issue
untuk m
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not underestimate the issue
jangan memandang rendah terhadap isu tersebut
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the issue of losing money
isu kehilangan duit
Última atualização: 2015-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the issue facing ted coffee is
pemilik kedai tersebut cuba untuk menyelesaikan masalah tersebut ialah
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the issue is warmly talked about
isu ini semakin hangat dibicarakan
Última atualização: 2018-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he fears not the issue thereof.
dan allah tidak hiraukan kesudahan (mereka) yang demikian, (kerana itu adalah balasan yang adil).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deposit of the issue document of title
deposit suratan hakmilik
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may i know what seems to be the issue?
boleh saya tahu apa yang nampaknya menjadi isu?
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today we often see the issue of unemployment
pada masa kini kita sering melihat isu pengangguran
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the issue of divorce is increasingthis article is a
this is article is about
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the role of educational institutions in eradicating the issue of cyberbullying
peranan institusi pendidikan dalam membasmi isu pembulian siber
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an expert merely tenders evidence and does not decide the issue
seorang pakar hanya mengemukakan bukti dan tidak memutuskan masalahnya
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nowadays, the issue about ptsd is becoming familiar among society.
pada masa kini, isu tentang ptsd semakin tidak asing lagi dalam kalangan masyarakat
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make a report in respect of the issue to seek the services of a contractor who is responsible
membuat report berkenaan dengan masalah tersebut untuk mendapatkan perkhidmatan dari kontraktor yang bertanggungjawab
Última atualização: 2016-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to address the prophet in the same manner in which moses was addressed?
adakah kamu pula hendak meminta dari rasul kamu sebagaimana diminta dari nabi musa (oleh kaumnya) dahulu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thereover protection belongs only to god the true; he is best rewarding, best in the issue.
pada saat yang sedemikian itu kekuasaan memberi pertolongan hanya tertentu bagi allah, tuhan yang sebenar-benarnya; dia lah sebaik-baik pemberi pahala, dan sebaik-baik pemberi kesudahan yang berbahagia (kepada hamba-hambanya yang taat).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
companies pepsico and cola cola have denied the use of pdamaged poisons in the sugar products they use. the pepsi and cola cola companies have been determined and know they can address the issue.
syarikat pepsico dan cola cola telah menafikan penggunaan racun prosak dalam produk gula yang mereka gunakan. syarikat pepsi dan cola cola telah berazam dan tahu mereka boleh menangani isu tersebut.
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teachers should receive education and training leading to mastery of relevant knowledge and skills on the issue of unity
guru harus mendapat pendidikan dan latihan yang menjurus kepada penguasaan pengetahuan dan kemahiran yang relevan tentang isu perpaduan
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a survey was conducted by our reporters at the scene to interview several sellers and buyers for feedback on the issue.
tinjauan telah dilakukan oleh wartawan kami di tempat kejadian untuk menemu ramah beberapa penjual dan pembeli bagi mendapatkan maklum balas berkenaan masalah ini.
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: