Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taken to hospital
dibawa ke hospital
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take my wife to hospital
hospital temujanji untuk ibu saya
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go to hospital for check up
pergi ke hospital untuk check up hamil
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how did sophie go to hospital?
baca laporan sekali lagi dan susun acara mengikut urutan
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accident victims were taken to hospital
mangsa kemalangan dibawa ke hospital untuk menerima rawatan
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take dad to hospital for follow-up treatment
bawa ayah ke hospital untuk rawatan susulan
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conduct training to hospital staff regarding occupational health and safety.
menjalankan latihan kepada anggota hospital berkaitan kesihatan dan keselamatan pekerjaan.
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[this was so] that allah might admit to his mercy whom he willed.
(tetapi tidak diizinkan) kerana allah hendak memasukkan sesiapa yang dikehendakinya ke dalam rahmatnya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those who believe and work righteous deeds,- them shall we admit to the company of the righteous.
dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, sudah tentu kami akan masukkan mereka dalam kumpulan orang-orang yang soleh (dengan mendapat sebaik-baik balasan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
examples guarantee letter to hospitals
contoh guarantee letter untuk hospital
Última atualização: 2015-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the time they have fever and cough and goes to hospital the lung is usually 50 % fibrosis and it's too late.
pada masa itu mereka mempunyai demam dan batuk dan pergi ke hospital paru-paru biasanya 50% fibrosis dan sudah terlambat.
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because that atik wasn't strong and healthy anymore and offered to buy musa the strongest and fastest horse in the whole country to take him to hospital
kerana atik itu tidak kuat dan sihat lagi dan menawarkan untuk membeli musa kuda yang terkuat dan terpantas di seluruh negara untuk membawanya ke hospital
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
state the distance that you travel to hospital kepala batas. if other, justify.u worker or visitor? if other, justify
adakah anda pekerja atau pelawat? jika orang lain membenarkan,
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why did you decide to tell moses the truth because that tik wasn't strong and healthy anymore and offered to buy musa the strongest and fastest horse in the whole country to take him to hospital
why did hakan decide to tell musa the truth because that atik wasn't strong and healthy anymore and offered to buy musa the strongest and fastest horse in the whole country to take him to hospital
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"our lord! any whom thou dost admit to the fire, truly thou coverest with shame, and never will wrong-doers find any helpers!
wahai tuhan kami! sebenarnya sesiapa yang engkau masukkan ke dalam neraka maka sesungguhnya engkau telah menghinakannya, dan orang-orang yang zalim tidak akan beroleh seorang penolong pun;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and those who believe in allah and work righteousness, he will admit to gardens beneath which rivers flow, to dwell therein for ever: allah has indeed granted for them a most excellent provision.
dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada allah dan beramal soleh, akan dimasukkan oleh allah ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya. sesungguhnya allah (dengan yang demikian) telah mengurniakan kepadanya sebaik-baik pemberian.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he admits to his mercy whomever he wants. for the unjust he has prepared a painful punishment.
ia memasukkan sesiapa yang dikehendakinya (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmatnya (dengan ditempatkannya di dalam syurga); dan orang-orang yang zalim, ia menyediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verily, whom you admit to the fire, indeed, you have disgraced him, and never will the zalimun (polytheists and wrong-doers) find any helpers.
sebenarnya sesiapa yang engkau masukkan ke dalam neraka maka sesungguhnya engkau telah menghinakannya, dan orang-orang yang zalim tidak akan beroleh seorang penolong pun;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those that believe, and do deeds of righteousness, them we shall admit to gardens underneath which rivers flow, therein dwelling forever and ever; therein for them shall be spouses purified, and we shall admit them to a shelter of plenteous shade.
dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, kami akan masukkan mereka ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. mereka beroleh dalam syurga itu pasangan-pasangan, isteri-isteri yang suci bersih, serta kami masukkan mereka ke tempat yang teduh yang sentiasa dinaungi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he admits to his mercy whomsoever he pleases. as for the wrong-doers, he has prepared for them a grievous chastisement.
ia memasukkan sesiapa yang dikehendakinya (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmatnya (dengan ditempatkannya di dalam syurga); dan orang-orang yang zalim, ia menyediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: