Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not so bad
inilah hakikat
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is not so good, people will step on it
dalam hidup ni jangan jadi baik sangat , nanti orang pijak kepala
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is not busy, but it is a matter of resolve
tidak sibuk, tetapi ia adalah masalah untuk menyelesaikannya
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fridge door is not close if it is closed
pintu peti ais tidak rapat jika ditutp
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not late, it is not early but it is just on time
ia tidak lewat, ia tidak awal tetapi ia tepat pada masanya
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if that is not so, what did you do?"
atau apakah yang kamu telah lakukan?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is not bad to give alms in public.
kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he always told me that working as a journalist is not so easy but it is interesting and very challenging.
dia selalu memberitahu saya bahawa bekerja sebagai wartawan tidaklah terlalu mudah tetapi ia menarik dan sangat mencabar.
Última atualização: 2016-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the capital to be issued is not so large
beras
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if it is not solved it will be able to survive
kalau tidak dipecahkan ruyung manakan dapat sagunya
Última atualização: 2020-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if your day is not so good, i hope this video can help you.
jika hari awak tidak berapa baik, mahu waktu sekarang atau waktu hadapan saya harap video ni boleh membantu awak
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not easy to despair
putus asa
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it is not a frivolity.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not for them, nor are they able.
dan tidak layak bagi syaitan-syaitan itu berbuat demikian, dan mereka juga tidak akan dapat melakukannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because it is not on par with them
askar anda tidak setaraf dengan kami
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'not so; rather it is that you sought to hasten -- a wind, wherein is a painful chastisement,
bahkan itulah (azab) yang kamu minta disegerakan kedatangannya, iaitu angin yang membawa azab seksa yang tidak terperi sakitnya;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it is not a thing for amusement.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forgetting it is not easy for a loyal person
melupakannya itu tidak mudah untuk orang yang setia
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it is not the word of an accursed devil.
dan sebenarnya al-quran itu bukanlah perkataan syaitan yang kena rejam.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it is not the speech of an outcast satan.
dan sebenarnya al-quran itu bukanlah perkataan syaitan yang kena rejam.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: