Você procurou por: allah will test us with things that we loved (Inglês - Malaio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Malay

Informações

English

allah will test us with things that we loved

Malay

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Malaio

Informações

Inglês

there are some things that we must keep doing.

Malaio

terdapat sesetengah perkara yang kita mesti teruskan berjalan.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

allah will increase those who were guided in guidance and things that abide. good deeds are better in reward with your lord, and, better in return.

Malaio

dan allah akan menambahi hidayah petunjuk bagi orang-orang yang menurut jalan petunjuk; dan amal-amal yang baik yang tetap kekal faedah-faedahnya itu, lebih baik balasan pahalanya di sisi tuhanmu dan lebih baik kesudahannya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

believers, eat from the good things that we have given you and give thanks to god if you worship only him.

Malaio

wahai orang-orang yang beriman! makanlah dari benda-benda yang baik (yang halal) yang telah kami berikan kepada kamu, dan bersyukurlah kepada allah, jika betul kamu hanya beribadat kepadanya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

believers, allah will test you by means of some hunting which you can catch with your hands and with your spears, in order that allah knows those who fear him in private.

Malaio

wahai orang-orang yang beriman! demi sesungguhnya allah akan menguji kamu (semasa kamu berihram) dengan sesuatu dari binatang buruan yang mudah ditangkap oleh tangan kamu dan (mudah terkena) tikaman lembing-lembing kamu, supaya allah ketahui wujudnya sesiapa yang takut kepadanya semasa ia tidak melihatnya semasa ia tidak dilihat orang.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and what aileth us that we should not believe in allah and that which hath come unto us of the truth; and we long that our lord will enter us with the righteous people.

Malaio

"dan tidak ada sebab bagi kami tidak beriman kepada allah dan kepada kebenaran (al-quran) yang sampai kepada kami, padahal kami ingin (dengan sepenuh-penuh harapan), supaya tuhan kami memasukkan kami (ke dalam syurga) bersama-sama orang-orang yang soleh"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

o you who believe! eat of the good things that we have provided you with, and give thanks to allah if him it is that you serve.

Malaio

wahai orang-orang yang beriman! makanlah dari benda-benda yang baik (yang halal) yang telah kami berikan kepada kamu, dan bersyukurlah kepada allah, jika betul kamu hanya beribadat kepadanya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

when a person has been too comfortable with things that are often done and liked it will still be done and has become one of a person's daily routine.

Malaio

apabila seseorang telah terlalu selesa dengan perkara yang sering dilakukan dan disukai ia akan tetap dilakukan dan telah menjadi salah satu rutin harian seseorang.

Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

o you who believe (in the oneness of allah - islamic monotheism)! eat of the lawful things that we have provided you with, and be grateful to allah, if it is indeed he whom you worship.

Malaio

wahai orang-orang yang beriman! makanlah dari benda-benda yang baik (yang halal) yang telah kami berikan kepada kamu, dan bersyukurlah kepada allah, jika betul kamu hanya beribadat kepadanya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

c/when a person has become too comfortable with things that are often done and liked it will still be done and has become one of a person's daily routine.

Malaio

c/apabila seseorang telah terlalu selesa dengan perkara yang sering dilakukan dan disukai ia akan tetap dilakukan dan telah menjadi salah satu rutin harian seseorang.

Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the challenge for us with regard to the event budget is that we find it difficult to determine how much money is needed to fund the speakers and prizes to be given to the participants who win the quiz. we also had trouble determining the money that needed to be raised among group members

Malaio

cabaran bagi kami berkenaan dengan event budget ialah kami sukar hendak menentukan berapa wang yang diperlukan untuk membiayai speaker dan hadiah untuk diberikan kepada peserta yang memenangi quiz. kami juga mempunyai masalah dalam menentukan wang yang perlu dikumpulan di kalangan ahli kumpulan

Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

saying: "partake of the good things that we have provided for you, but do not transgress lest my wrath fall upon you; for he upon whom my wrath falls is ruined.

Malaio

serta kami katakan: makanlah dari benda-benda yang baik yang kami kurniakan kepada kamu, dan janganlah kamu melampaui batas padanya, kerana dengan yang demikian kamu akan ditimpa kemurkaanku; dan sesiapa yang ditimpa kemurkaanku, maka sesungguhnya binasalah ia.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the fact is that humans are made by allah swt with two potentials, namely humans who have positive and negative values. positive people are those who have high pure values in them such as obeying god's commandments, doing good to others and being kind to oneself, while negative people are people who corrupt themselves with things that conflict with good values

Malaio

jika menjadi manusia yang taat sentiasa membina diri dengan amal ibadah seperti solat dan zikir, menjadi khalifah hendaklah melaksanakan tugas dengan banyak berfikir. seorang khalifah yang memberi kebaikan dan memperbaiki keadaan hendaklah sentiasa membaiki diri dan sentiasa berfikir untuk menyumbang kepada masyarakat agar bumi ini menjadi lebih bermakna kepada setiap manusia.

Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

on this long school holiday i will not waste time with things that can waste my time. during the school holiday all my siblings will go home and at that time we all siblings use the opportunity to help our parents clean the garden. at 8:00 am we all siblings will go down to the garden to help clean what is right. besides that, i will provide food supplies and drinks to bring

Malaio

pada cuti sekolah yang panjang ini saya tidak akan membazirkan masa dengan perkara yang boleh membuangkan masa saya. pada ketika cuti sekolah semua adik beradik saya akan pulang dan pada masa itulah kami semua adik beradik menggunakan peluang yang ada untuk menolong ibu bapa kami membersihkan kebun. pada pukul 8:00 pagi kami semua adik beradik akan turun ke kebun untuk menolong bersihkan apa yang patut. disamping itu juga, saya akan menyediakan bekalan makanan serta minuman untuk dibawa

Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

behold they not that we have appointed an inviolable sanctuary, while men are being snatched away round about them? in falsehood then believe they, and unto the favour of allah will they be ingrate?

Malaio

dan tidakkah mereka melihat dan memerhatikan bahawa kami telah menjadikan (makkah, negeri mereka) tanah suci yang dihormati, lagi aman; sedang orang-orang ramai yang tinggal (dalam daerah-daerah) di sekeliling mereka sentiasa diculik (untuk ditawan atau dibunuh) ? oleh itu, patutkah mereka percaya kepada perkara yang salah, dan kufur ingkar akan nikmat-nikmat allah?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

c/• a need which is a thing or thing that we need for life or daily needs. for example clothes, clothes are a daily necessity for a person,

Malaio

c/• keperluan di mana merupakan sesuatu perkara atau benda yang kita perlukan untuk kehidupan atau keperluan harian. contohnya baju, baju merupakan keperluan harian untuk seseorang,

Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

dear mr chong, we refer to the above matter and to your email on even date (‘the email’). pursuant to the above, kindly be informed that all the document have been completed. be further informed that we will print the document you has given to us. kindly be informed that the appointment date shall be fixed one (1) week prior to the date of your availability. this is essentially because time is needed for us to prepare the documents for your execution. as such, kindly apprise us with your

Malaio

tuan chong yang dihormati, kami merujuk kepada perkara di atas dan e-mel anda pada tarikh genap ('e-mel'). menurut perkara di atas, sila dimaklumkan bahawa semua dokumen telah selesai. dimaklumkan selanjutnya bahawa kami akan mencetak dokumen yang telah anda berikan kepada kami. harap maklum bahawa tarikh temujanji akan ditetapkan satu (1) minggu sebelum tarikh ketersediaan anda. ini pada dasarnya kerana masa diperlukan untuk kami menyediakan dokumen untuk pelaksanaan anda. oleh itu, sila hubungi kami dengan anda

Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
8,045,162,854 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK