Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
making aluminum and mirror work
membuat kerja kerja aluminium dan cermin
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is a small aluminum fragment
have a small particle aluminum
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first of all, we need to measure the length of the aluminum first
pertama sekali, kita perlu mengukur panjang aluminium terlebih dahulu
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after measuring the aluminum, we must place the aluminum on the four chuck and then tighten it using the chuck key
selepas mengukur aluminium tersebut, kita hendaklah meletakkan aluminium tersebut di four chuck lalu mengetatkan nya mengunakan chuck key
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
failures of metallic materials due to wear, corrosion and/or fatigue often start at the surface of manufactured products. the quality of the surface produced by manufacturing processes has critical influence on the functional performance of the products. the concept of ―surface integrity (si)‖ was used to refer to the surface quality by field and kahles in 1964 and defined as ―the inherent or enhanced condition of a surface produced in machining or other surface generating operation‖ (field and kahles, 1964). they also developed a systematic method to study and evaluate the characteristic features of machined surfaces in three different levels as shown in table 1.1 (field et al., 1972). among these si factors, residual stress is one of the most frequently studied due to its proved relationship with fatigue life (leverant et al., 1979; sasahara, 2005). microstructural changes, especially ―white layer‖ formation, are also well investigated because they were proved to reduce fatigue life (hashimoto et al., 2006). recently, more and more studies on surface integrity have been reported by researchers from various countries due to its close relationship with functional performance of the manufactured products (jawahir et al., 2011). however, most of the current researches were conducted on difficult-to-machine materials, such as aisi 52100 steel, nickel-based superalloys and titanium alloys. the purpose of these studies was mainly to avoid the formation of undesirable surface integrity, including tensile residual stresses, white layer and other surface defects. the possibility of using manufacturing processes to improve functional 2 performance of manufactured products through inducing desirable surface integrity has not been well investigated.
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: