Você procurou por: and the answer really caught my eyes on him (Inglês - Malaio)

my eyes on you
mendapat pandangan saya

cant take my eyes on you
tidak boleh matikan awak

i stare my eyes on you
mata saya tertumpu pada awak

i've got my eyes on you
saya mempunyai mata saya pada awak

i got my eyes on you since then
mata saya tertumpu pada awak.

i want an answer (b) and the answer in english
saya mahu jawapan (b) dan jawapannya dalam bahasa english

i have placed my trust in him, and the trusting should rely on him alone."
kepadanyalah aku berserah diri, dan kepadanyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri".

and the fifth (time) that the curse of allah be on him if he is one of the liars.
dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata): bahawa laknat allah akan menimpa dirinya jika ia dari orang-orang yang dusta.

and the answer of abraham's people was not but that they said, "kill him or burn him," but allah saved him from the fire.
kemudian, seruan nabi ibrahim tidak dijawab oleh kaumnya melainkan dengan kata-kata (tentangan yang keras): "bunuhlah dia atau bakarlah dia". maka allah selamatkan nabi ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya).

so she kept an eye on him from a distance, unbeknown to them.
(maka pergilah ia) lalu dilihatnya dari jauh sedang orang ramai tidak menyedarinya.

and the answer of his people was not but they said, "bring us the punishment of allah, if you should be of the truthful."
dan kamu pula melakukan perbuatan yang mungkar di tempat-tempat perhimpunan kamu?" maka kaumnya tidak menjawab selain daripada berkata (secara mengejek-ejek): "datangkanlah kepada kami azab dari allah (yang engkau janjikan itu) jika betul engkau dari orang-orang yang benar".

thus, when he left them and the (idols) they worshipped, we bestowed on him isaac and jacob, and made each of them a prophet,
maka apabila ia berhijrah meninggalkan mereka dan apa yang mereka sembah yang lain dari allah kami kurniakan kepadanya: ishak (anaknya), dan yaakub (cucunya); dan kedua-duanya kami jadikan berpangkat nabi.

and the answer of his people was only that they said (one to another): turn them out of your township. they are folk, forsooth, who keep pure.
dan tidak ada jawab dari kaumnya selain daripada berkata: "usirlah mereka (nabi lut dan pengikut-pengikutnya yang taat) dari bandar kamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mendakwa) mensucikan diri".

and the answer of his people was no other than that they said: turn them out of your town, surely they are a people who seek to purify (themselves).
dan tidak ada jawab dari kaumnya selain daripada berkata: "usirlah mereka (nabi lut dan pengikut-pengikutnya yang taat) dari bandar kamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mendakwa) mensucikan diri".

peace on him the day he was born, and the day he dieth and the day he shall be raised alive!
dan (kami limpahkan) kepadanya selamat sejahtera pada hari ia diperanakkan, dan pada hari ia mati, serta pada hari ia dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat).

so peace on him the day he was born, the day he will die, and the day that he will be raised from the dead.
dan (kami limpahkan) kepadanya selamat sejahtera pada hari ia diperanakkan, dan pada hari ia mati, serta pada hari ia dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat).

and allah's is the unseen in the heavens and the earth, and to him is returned the whole of the affair; therefore serve him and rely on him, and your lord is not heedless of what you do.
dan allah jualah yang mengetahui rahsia langit dan bumi dan kepadanyalah dikembalikan segala urusan. oleh itu, sembahlah akan dia serta berserahlah kepadanya.

it is a promise binding on him in the torah, the gospel and the quran, and who is truer to his promise than god?
(balasan syurga yang demikian ialah) sebagai janji yang benar yang ditetapkan oleh allah di dalam (kitab-kitab) taurat dan injil serta al-quran; dan siapakah lagi yang lebih menyempurnakan janjinya daripada allah?

and the fifth (testimony) (should be) the invoking of the curse of allah on him if he be of those who tell a lie (against her).
dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata): bahawa laknat allah akan menimpa dirinya jika ia dari orang-orang yang dusta.

and we bestowed on him isaac and jacob, and we established the prophethood and the scripture among his seed, and we gave him his reward in the world, and lo! in the hereafter he verily is among the righteous.
dan kami kurniakan kepadanya: ishak (anaknya) dan yaakub (cucunya); dan kami jadikan dalam kalangan keturunannya orang-orang yang berpangkat nabi dan menerima kitab-kitab ugama; dan kami berikan balasannya yang baik di dunia; dan sesungguhnya adalah ia, pada hari akhirat, dari orang-orang yang soleh.